百年孤独英文佳句(7)
2022-03-17 来源:句子图
22、他痛恨这个世界,渴望孤身独处。
He hated the world and longed for solitude.
23、他买了一张永久性车票,登上了一列永远不停止运行的火车。
He bought a permanent ticket and boarded a train that would never stop running.
24、她的生命就消麿在刺绣裹尸布上了。据说她是白天绣,晚上
拆。她本不想以这种方式打破孤独,相反,想以这种方式来保持孤独。
Her life was lost in the embroidered shroud. It is said that she embroidered during the day and disassembled at night. She didn"t want to break her loneliness in this way. Instead, she wanted to stay lonely in this way.
He hated the world and longed for solitude.
23、他买了一张永久性车票,登上了一列永远不停止运行的火车。
He bought a permanent ticket and boarded a train that would never stop running.
24、她的生命就消麿在刺绣裹尸布上了。据说她是白天绣,晚上
拆。她本不想以这种方式打破孤独,相反,想以这种方式来保持孤独。
Her life was lost in the embroidered shroud. It is said that she embroidered during the day and disassembled at night. She didn"t want to break her loneliness in this way. Instead, she wanted to stay lonely in this way.