【变形金刚同人授权翻译】救赎·第二部·3章(17)

火种融合！
这个恐惧的发现瞬间刺痛我的芯。我意识到这正是火种融合，只是这融合充满了病态、扭曲、恶化，完全压制性的一边倒，索取无度，全无给予。我更意识到这是红蜘蛛不久前所经历的，因为他现在虚弱不堪几近昏迷才使得这段噩梦以超现实的方式展现在我的面前。只不过，他经历的是百分百的真实，而没有任何梦境缓冲。
成千上百次，事实上，他无数次忍受着这样的痛苦，经历这伤害，蒙受羞辱，承受折磨。对此，我确信无疑。
我刚明白过来，脑海中就回荡起了一阵笑声，那笑声满怀恶意，透着残忍愉悦的嘲讽。这狂笑声，我能感到它对支配的欲望，对力量的渴求，以及横在我和红蜘蛛之间的重重障碍。这笑声……普神啊！这个冷酷残忍，幸灾乐祸的笑声。我当然知道他是谁。
威震天。
上百万年的羞辱，无数世纪的耻辱。当我无知无觉陷入休眠，红蜘蛛却在忍受这样的命运。那场意外致使我们生离死别，他行单影独，哀伤不能自拔，然后，他遇见了威震天……哦！普神啊！这么漫长的时间，他是怎么忍受下来的啊！就在我们分离的这些年月里，我先前在虚幻中体验的那些痛苦，他一次又一次，无数次地亲身经历着。

而我，却没法在他身边，没法伸手保护他。
我不在那儿，我不在他身边，我什么都做不了，我只能眼睁睁看着他……看着威震天……那个可怕残忍的吸血鬼，将我的红蜘蛛慢慢压榨至最后一滴血……
我的红蜘蛛。如今已是伤痕累累，也许，再无法康复。
我猛然怒火中烧，愤怒的火焰禁不住升腾，犹如地狱业火。这狂怒是因威震天而起，也是因我自己而起。我只知道，这股盲目的怒火需要发泄出来。（It was a blind rage that had to be expressed, that would not be denied.怎么翻？）
就在这时，联系着我和红蜘蛛之间的芯灵感应突然中止，就跟开始一样毫无预兆。我不清楚是怎么搞的，这会儿我也没精神去关心。
我抬头望去，天穹顷刻间重现眼前，旭日高悬，阳光明媚，我长嚎一声，怒吼中满浸痛苦怒火，数里开外或许都能听闻。然后，为先前体验所困，我感到精疲力竭，心烦意乱，周身不适，不由自主跪倒在地，又喘又咳，竭力呼吸，就好像我刚才真的被那堆粘乎乎的东西所包围，好不容易才脱险一样。接着，我几近虚脱地抬头看向红蜘蛛。