【变形金刚同人授权翻译】雨将至（1）（TC/闹/飞火）(11)

闹翻天看了一眼满屏飞雪花的电视机，“你们的电视怎么了？”
“没什么，”俯冲说，“只是接收不良。”
“接收？没有有线么？”闹翻天都不知道现在还有厂家生产这种式样的老电视，在当地的百思买大卖场工作了一个月后，他在某些领域俨然已成了一个专家。他摇了摇头，说，“你们还是去我那边看电视吧。”
飞行太保交换了一下眼神。
“我那个屏幕更大。”他加了一句。
“去吧，”俯冲说，“我会跟银剑说的。”
第二个星期，弹弓和空袭敲响了隔壁的大门，二十分钟后，他们已经干掉了一大袋薯条和两瓶沙司。
红蜘蛛变得很不爽，一个星期都不到，两个屋子之间已经有了一个恒定的流动。闹翻天的大电视吸引飞行太保跑过来，而那边屋子的优势在于没有红蜘蛛，以及飞行太保们收集的一大堆游戏，引得seeker在那里逗留了好几个晚上。
不过红蜘蛛很快就停止了抗议，因为他意识到那些飞行太保至少能让闹翻天玩得很开心无暇他顾，而银剑也对此表示满意，因为他的同伴个个心情愉快。

下面一段跳跃翻译了，大意差不多是飞火被炒了鱿鱼，空袭在安慰她，blabla的。飞火似乎是飞行太保中最难以融入人类社会的，她和人接触颇有困难，不知道该怎么打交道。银剑老大曾委婉地建议飞火干脆不要出去工作了，就留在家里照顾兄弟们，结果飞火觉得这很丢脸，闹得提议的人和听的人都很尴尬。俯冲为了不伤害飞火的自尊心，在她不在的时候，偷偷说自己不再继续读书，也出去工作，但被否决。
大家都在小心翼翼地保护飞火，他们认为飞火是他们中最脆弱最需要保护的一个。可想而知，当他们发现飞火和seeker们走到一起时，有多么抓狂。