【变形金刚同人授权翻译】雨将至（1）（TC/闹/飞火）(9)

“我们得赶在它融化前干掉它。”弹弓解释说，打开冰箱，手电筒照了进去，“你喜欢巧克力的么？”
“没错，嗯。”闹翻天在意念中耸耸肩，然后把那些烦心事都扔到了脑后。弹弓塞给他一盒冰淇凌和一把勺子。
空袭从卧室里跑了出来，手里拎着一盏提灯，一副纸牌。
“你在跟谁说话呢？小弓。”他问道，“哦，嘿，闹翻天，你知道怎么玩牌么？”
在闹翻天身上有一种奇异的大能，茫茫宇宙芸芸众生，甭管谁见到他，都会被他搞迷糊。就算过了九百万年之久，这功夫也一点都没被搁下。俯冲和飞火回到家，就看见这么一幕，弹弓、空袭和闹翻天围着提灯和扑克牌，挤作了一对。
“为什么我们的起居室里会有一个霸天虎？”俯冲觉得自己该问一声，不过他有一种感觉，觉着这个回答还是不听为妙。
“帮我们消灭冰淇淋，免得它们融掉。”空袭都没工夫抬头看一眼，“哪个大，顺子大还是同花大？”
“同花，”俯冲回答，满头雾水。飞火递给他一把勺子，然后挤到空袭和弹弓中间坐下，好更方便地偷吃他们俩手里的冰淇淋。

“等一下，”俯冲说，坐到了弹弓的另一边，“那是我的冰淇淋吧？”他拿勺子指着闹翻天面前的巧克力冰淇淋。闹翻天耸耸肩，把冰淇淋护到了一边。（想从闹翻天口中夺食…………再修炼几百万年再来吧）
弹弓收拢牌，笨拙地洗了起来。
“玩Fives wild么？”他问。（查了半天没查出来这到底是什么扑克游戏，而且对游戏的描述，老实说，我也是有看没有懂，所以以下内容开始无赖）
没人有反对意见，所以他发了五堆牌……最后俯冲一张牌也没剩下。空袭和弹弓看着他，嘿嘿贼笑起来。（这里的…………就代表了，那一大堆有看没有懂的内容）
“脱。”空袭说。 
“脱什么？”闹翻天问。
“输的人得脱一件衣服，”弹弓给他解释，“这是规矩。”空袭和飞火都点头附和。
俯冲大发牢骚，“你们都发神经了，一个一个都有病。”他说着，脱下了一只袜子，扔到人群中。
“又不是我们定的这规矩。”飞火无辜地说。