句子图
首页 > 短文故事

传译你的心(8)

2023-04-08赫海 来源:句子图
“本次活动的主题意在交流法国浪漫主义文学译本的再修订。”
“你可能觉得我不懂爱,觉得我孩子气,所以我不说‘我爱你’。”
“法国的浪漫主义诞生于资产阶级革命和民族解放运动高涨的年代,注重主观内心世界,抒发对理想的追求。”
“我好羡慕你的朋友们,能陪你度过你的二十岁,能看着你如何走到今天。没跟上你的步伐,这不是我的错。”
“浪漫主义一路冲破古典主义的桎梏,在文坛占领高地,因而该时期的文艺佳作享誉全球,翻译的过程更显重要。”
“我会努力向你靠近,会叫你体会我的真心,你不用等我,你只需要相信我。”
世界依旧喧嚣,李赫宰却什么也无暇关注,他压根不必抬头就能明晃晃感受到男孩灼热注视的眼神,耳麦里清脆又稚嫩的声音坚定地告诉自己:
“未来那么长呢,李赫宰,对你,我永远不会再迟到。”

传译你的心


小屁孩,翻得真棒啊,坦坦荡荡把一颗心翻给我看。
10
深夜,李东海被微弱的台灯惊醒,迷迷糊糊地走到桌旁黏在李赫宰身边,“赫……凌晨了,睡觉吧……”
李赫宰本想顺势把李东海抱在膝上,奈何这姿势实在不方便写字,还是拉过一把转椅让男孩坐着。
“还有两页,马上好。”
李东海听话地不再碰李赫宰的手臂,微微靠在他肩上打盹,小手攥住李赫宰睡衣的一角,“那我陪你……想跟你一起睡……”
“嗯,稍等噢。”
不出两分钟,男孩又发出了细小的鼾声,舒适的体温将李赫宰混迹社会多年为感情筑起的心理防线融得一干二净。
李赫宰终于把他的温柔悉数交付,一丝一毫都没有剩下。他想,以后得早些睡,多注意健康,好好吃饭,好好运动。对了,最重要的是戒烟,因为东海不喜欢;还计划抽空带东海去法国,去找回那段男孩迟到了的属于自己的青葱岁月。十二岁罢了,才一个年轮,鲜衣怒马的少年终将长大,老去,而他一步也不会错过。

传译你的心


他要陪男孩走很长很长的路,同看春夏秋冬一遍遍轮回,享受人间旖旎风光。天地何等开阔,怎会容不下一对爱人。
END


猜你喜欢