[果陀] 晚钟 7-8(完结)(2)
如果那样的话……
果戈里把帽子立在指尖转了个圈。钟楼上的风没有把它吹倒。他平静地望着黄昏的金色云彩,还有在空中盘旋,准备归巢的鸽子。他小的时候曾经撵着它们跑,让它们不敢落在广场上,为此喂食的修士还不止一次训斥他,而他只是冷漠置之。那老头儿入土的时候,他都不知道他埋在圣母院墓地的哪个位置。是啊,小时候他钟爱过那些鸽子,但是现在他厌恶它们了。盘旋着,每天重复同样的轨迹,贪恋笼子里的食盆,偶尔有一个偏离了回家的轨道,就会被某个顽童扒了毛穿在树枝上烤。
这个城市曾经充满了危险的,邪恶的趣味,现在在恐怖的笼罩下变得无趣了。
他喜欢乐园但讨厌牢笼。
那么也许,他更喜欢失乐园。
他为陀思杀过很多人了,现在应该为自己做点什么了。
果戈里站了起来。晚钟要敲响了,他必须从钟楼上下去了,陀思嘱咐过的。
平生第一次,想起陀思的面容和声音,果戈里觉得无趣。
他突然回想起以前修士们说过的,圣母院地窖的某个地方还贮藏着大桶的火油,因为搬动更危险,所以一直放在那里。在战争时期,圣母院高大的围墙和坚实的建筑可以作为防御工事。
他希望火的颜色会和黄昏一样。
八
那个时候还剩下的市民,除去悄悄抛家舍业逃出城去的,至多还有原来的一半。如果他们还没被死寂的气氛压垮,如果他们还有勇气在夜幕降临时把窗帘拉开一条缝看看夜空中的星星,或者残月,或者仅仅是深沉的夜色,如果他们没有怕陀思的狂热信徒和支持派的修士怕得要死,他们就能从头至尾目睹那场浩劫。
火不是一下就烧起来的,但是在没有一个人敢点灯的黑暗夜晚,木制结构猛然烧着的光芒也能照亮城的中心。它是从两个地方开始的,圣母院的脚下,和最顶端的钟楼。这宏大的建筑原本是石头筑成,自己就可作为一座城池,火不能伤筋动骨,只有少数木质的棚屋和仓库可以一下点燃,但只要嗅一下周围的灼热空气就能明白,纵火者是个疯子,他把整个建筑的地下室和底层都铺满了火油。虽然不能伤及内里,这座石头城,这狰狞的,千奇百怪的,如同一头巨兽的圣母院还是能够在表面熊熊燃烧。如果火烤破坏了石头自身的坚固,它最终轰然倒塌也不是不可能。
果戈里把帽子立在指尖转了个圈。钟楼上的风没有把它吹倒。他平静地望着黄昏的金色云彩,还有在空中盘旋,准备归巢的鸽子。他小的时候曾经撵着它们跑,让它们不敢落在广场上,为此喂食的修士还不止一次训斥他,而他只是冷漠置之。那老头儿入土的时候,他都不知道他埋在圣母院墓地的哪个位置。是啊,小时候他钟爱过那些鸽子,但是现在他厌恶它们了。盘旋着,每天重复同样的轨迹,贪恋笼子里的食盆,偶尔有一个偏离了回家的轨道,就会被某个顽童扒了毛穿在树枝上烤。
这个城市曾经充满了危险的,邪恶的趣味,现在在恐怖的笼罩下变得无趣了。
他喜欢乐园但讨厌牢笼。
那么也许,他更喜欢失乐园。
他为陀思杀过很多人了,现在应该为自己做点什么了。
果戈里站了起来。晚钟要敲响了,他必须从钟楼上下去了,陀思嘱咐过的。
平生第一次,想起陀思的面容和声音,果戈里觉得无趣。
他突然回想起以前修士们说过的,圣母院地窖的某个地方还贮藏着大桶的火油,因为搬动更危险,所以一直放在那里。在战争时期,圣母院高大的围墙和坚实的建筑可以作为防御工事。
他希望火的颜色会和黄昏一样。
八
那个时候还剩下的市民,除去悄悄抛家舍业逃出城去的,至多还有原来的一半。如果他们还没被死寂的气氛压垮,如果他们还有勇气在夜幕降临时把窗帘拉开一条缝看看夜空中的星星,或者残月,或者仅仅是深沉的夜色,如果他们没有怕陀思的狂热信徒和支持派的修士怕得要死,他们就能从头至尾目睹那场浩劫。
火不是一下就烧起来的,但是在没有一个人敢点灯的黑暗夜晚,木制结构猛然烧着的光芒也能照亮城的中心。它是从两个地方开始的,圣母院的脚下,和最顶端的钟楼。这宏大的建筑原本是石头筑成,自己就可作为一座城池,火不能伤筋动骨,只有少数木质的棚屋和仓库可以一下点燃,但只要嗅一下周围的灼热空气就能明白,纵火者是个疯子,他把整个建筑的地下室和底层都铺满了火油。虽然不能伤及内里,这座石头城,这狰狞的,千奇百怪的,如同一头巨兽的圣母院还是能够在表面熊熊燃烧。如果火烤破坏了石头自身的坚固,它最终轰然倒塌也不是不可能。