寒蝉鸣泣之时~解，奈落之花，英文翻唱(2)

[00:43.01]It's clear that there is no escape...
[00:43.01]很明显，你无路可逃
[00:49.64]
[00:51.41]Can we run away?
[00:51.41]我们能逃跑吗？
[00:53.62]Can we run away from a sad destiny that's been long chosen?
[00:53.62]我们能逃避长久以来选择的悲惨命运吗？
[01:00.31]I know that you're not a flower from hell like they say...
[01:00.31]我知道你不是他们所说的地狱之花
[01:05.68]But they'll never see you
[01:05.68]但他们永远不会知道
[01:09.01]When you fully bloom

[01:09.01]当你绽放的时候
[01:11.31]When you fully bloom
[01:11.31]当你绽放的时候
[01:13.25]Fight against your fate and you'll live another day.
[01:13.25]与自己的命运抗争，你就能多活一天
[01:19.03]
[01:19.22]The sands of time continue to slowly fall without a sound...
[01:19.22]时间的沙子继续慢慢地落下，没有一点声音
[01:26.77]
[01:44.24]Who's there? Who's holding my hand,
[01:44.24]谁在那里? 谁握着我的手
[01:48.96]when no one can be found?
[01:48.96]当没有人可以被找到的时候？