合法婚姻 2(4)

如果他同意巴基的办法——当然，或许这是能让他苟全性命的唯一办法了——但是这也太自私了，巴基是个好人，他不值当因此蒙羞。
史蒂夫深深叹了一口气，诚恳地看向巴基的眼睛：“谢谢你，巴基，我知道你多么想救我……但是，我真的不想拖累你。我不能这么做，你会被人看不起的，而我没资格让你因为我而蒙受非议。”
“胡说八道！一派胡言！”巴基紧紧皱着眉头怒吼，“你根本什么都不知道！小混蛋史蒂夫，你从来都是这样，固执己见，一点都不考虑别人的感受……难道你让我就这么看着你死在这里？你是不是从来都没考虑过，每次当你重病在床的时候，我守在你面前照顾你的心情？”
巴基生气极了，他大口喘着粗气，双手都在颤抖。
事实上，认识这么多年以来，史蒂夫似乎是第一次看到他如此生气。
“听着史蒂夫·罗杰斯！你这次必须听我的，我们明天就去办结婚手续，一回到纽约就可以离婚！但现在我必须救你，用尽任何手段，我不在乎！”
“可是结婚这件事……”
巴基忽然放低了声音，盯着挚友清澈的蓝眼珠，循循善诱：“难道你想死在这里吗，史蒂夫·罗杰斯？难道你不想念布鲁克林的苹果派吗？只要能活下去，就还会有未来，甚至你以后能混进军队上战场也说不定……你不是一直想和我一起去前线吗？可是如果你死在这个鬼地方，就再也没有什么未来了——你能甘心吗？”

我当然不甘心，史蒂夫心想。我想去前线，我想和你一起去，我们一起上阵杀敌，互相看管后背。是的，你说对了，你抓住我的把柄了，巴基·巴恩斯！我不甘心就这么死在这里——或许还有未来值得我奋斗。
“好吧，巴克。”终于，史蒂夫妥协了，他抬头看向挚友，露出一个有点勉强的笑容，“我们……结婚吧。”
巴基终于灿烂地笑了。他高兴极了，简直就像一个真正求婚成功的人一样。他雀跃着，几乎想要举起史蒂夫转个圈以示欢喜——如果史蒂夫没有及时躲开他的话。