【授译】Victims of peace 6(19)

因此止水对佐助感到愤怒，佐助不知道他们之间发生了什么，也不知道他的存在毁掉了什么，他只是存在于世而已。他也对自己感到愤怒，因为他知道自己是多么不理智，但他仍沉溺在成年人那种黑暗的嫉妒中，注意着每一个微小的细节。
就像这孩子明明占了止水的上风，还要问鼬喜不喜欢那个。
“他不喜欢的话就不会再回来索要更多了。”
退下吧，孩子，你不可能懂的。
止水能从佐助咬紧牙关的方式看出，这是一记重击。
活该，他这么告诉自己，又一个接一个地吐起了烟圈。

当佐助还是个孩子的时候，止水是爱他的。每当鼬把他推开，和自己一起训练的时候，他都会为佐助感到难过。
他知道他的族弟需要喘口气，因为富岳的压力太难忍受了。鼬开始走这条道路是为了给佐助一个幸福的人生，让他生活在和平的世界里，但这间接伤害到了那孩子。
止水不赞同鼬对待佐助的方式；他常常警告鼬，这样会毁了他。他的过度控制比起真相会让他遭受更多的痛苦。
鼬沉下了脸。他知道有这种可能性，但他也知道这种负面的效果只会发生在他失败的情况下，因此他需要更加努力，让佐助在最好的环境中成长，让他之后的忍者生涯尽可能地顺利。