【授译】Victims of peace 6(21)

他甚至都不知道。
但止水很想把自己的族弟揍一顿，因为他让他置于这种境地。
他伸手让佐助递过酒壶。
他还是个不喜欢喝酒的孩子，止水想到，一口喝下剩余的酒后擦了擦嘴，剩下的酒比他想象的还多。
他递过了烟斗；这小子毕竟是个忍者，他必须尝试这些东西。
佐助小心地吸了一口，本该吐气的时候咳了起来，就像大部分新手一样。
——————————
止水看到这个场景大笑了起来，看那孩子拒绝把烟斗还给他，还撅起嘴骂他，笑得更厉害了。

“是我的错，我不该这样嘲笑你……你知道吗，为什么你不回到宴会上去呢？今晚没有任务了，放松就好，到处看看。我相信肯定也会有些男孩女孩想陪你的。直觉告诉我，他们也许也会想吻你呢。”
佐助眯起了眼睛。
“你干嘛要这么说？”
因为我不想让你打听我和鼬的过去。
“难道你不是想知道接吻……还有其他东西是怎么一回事吗？”
转移话题，假装不是很懂这个孩子的好奇是非常有针对性的。
“再说，你这么英俊……”