【授译】Victims of peace 6(22)

他玩笑般地补充道，但这是事实：这孩子很吸引人。
几乎和鼬一样有吸引力。
他比他的哥哥还要白皙，头发乌黑，外表既锋利又和谐。他比鼬纤细，更瘦，但他松松垮垮的和服展示出了他结实的胸膛，突出的锁骨和长长的脖子。
佐助在家中并不像在木叶那样受欢迎，因为对上流来说，一个空有美貌和能力而缺乏社交技巧的人是毫无意义的。他们一致认为有魅力的，是止水这种人。
止水一向擅长读懂人心，告诉他们想要听到的。
他成功把日向一族拉拢了过来；拉拢普通委托人就更容易了。

鼬也被认为是有魅力的：不仅仅是因为他美丽、优雅、知礼节，还因为他喜爱诗歌和艺术，即使他身上的负担太重了，让他不能自由地表现出来。
止水想象着，如果鼬在这里的话，一定会喜欢这场音乐演出。
他多想看到他身穿鲜艳的红色和服，蓬松着头发，侧脸沐浴在月光之下。
他希望佐助离开，但那孩子没有动。
“那就吻我吧。”
“啊？”
“我的确想……知道。所以教我吧。”
自信，再是犹豫，然后再重回自信。