【授译/杀犬】uke 15(3)

弥勒不知道他在说什么，犬夜叉想，忍着不去对那个自言自语走在一旁的蠢法师咆哮。也许女人会喜欢被人进入的感觉吧，但对男人来说，那简直太特么糟糕了，更别说那东西是从哪里进入的了。弥勒就该闭嘴，他什么都不知道。
犬夜叉尽力压下叹息。太特么不公平了，真的。为什么这种事得发生在他身上？为什么是他？！他不得不雌伏，而杀生丸又多了一种能让他惨叫的方法。就像那混蛋得到的还不够一样。那混蛋一如往常地占尽了优势。为什么犬夜叉会讶异于杀生丸又多了一件合意的事呢，他不知道。但他现在总该预料到了。
杀生丸的确说过不会对他的朋友出手。如果事实如此，犬夜叉就能放心离开了。那个混蛋通常懒得撒谎，所以他说的姑且可信吧？这意味着犬夜叉只要等到杀生丸离开的那天，就能消失得无影无踪。

他能做到的。如果他警告好大家，再让，呃，钢牙和小队待在一起，他们暂时会是安全的。杀生丸会厌倦，再回归到原本的生活，如果以后他们还会相遇的话，杀生丸可能会把犬夜叉暴打一顿。但杀生丸也不会找他找太久吧？犬夜叉用不着游荡多久，杀生丸就会先失去兴趣。
犬夜叉咬着嘴唇思考片刻，最后在这个想法快要成型的时候放弃了。即使弥勒撒谎撒得天花乱坠也不能给杀生丸的放弃一个合情合理的解释。杀生丸能疯上个好几十年；让他放弃这个打击犬夜叉的机会可不知道要等多久。该死，等到那个蠢蛋不再想搭理自己，可能都过去好几个世纪了。犬夜叉可不会为了躲开他可恶的配偶而让伙伴们独自与奈落战斗到死。