句子图
首页 > 短文故事

【授译】Victims of peace 13(下)(7)

2023-04-08杀犬犬夜叉止佐火影忍者 来源:句子图
但年轻的宇智波并不明白这个手势的意思,他也不在乎,因为他的哥哥现在又露出了那个从他记事起就只对他绽放的微笑,这个微笑意味着安全、爱和保护,所以其他都不重要了。
此外,从鼬坦白以来,他就一直有些晕晕乎乎的,有些困惑,就像喝醉了一样朦朦胧胧;也许是因为太幸福了,或者是鼬的存在过于强大,把他压制了,或者两者兼有,他说不清。显然他做不了复杂的推理,也集中不了精神。
他没有注意到哥哥充满爱意的微笑变得悲伤起来,当哥哥的双臂搂上他的双肩,把他圈起来时,他们的脸靠得太近,佐助只能迷失自己,沉溺在他的温暖里,无知无觉,毫不怀疑,就像他还是个孩子时那样,睡在他的哥哥身边,哥哥是个天才,从能走路开始成为了忍者,是为了保住弟弟性命差点遵从灭族命令的双面间谍,为了保护珍视的人,他是清醒的,敏锐是,全知全能的,除了自己不相信任何人。就像现在这样。

【授译】Victims of peace 13(下)


生命中最美丽的事物是强大又致命的,也是不能触及的。
就像月亮一样:它在夜晚闪耀的荧光让它看上去精致又友好,但它实际上冰冷而又死气沉沉,人在上面无法呼吸。
他们的爱也像这月亮;不管他们多么强烈地爱着对方,不管鼬多么想保护佐助,如果他留在他身边的话,将无法呼吸。
“佐助,我很抱歉。”
即使他们靠得很近,鼬的声音听起来也很遥远;佐助想问他为什么,但他听不到自己的声音,也听不到鼬的,实际上他听不到任何声音,也看不到任何东西,只有一种奇怪的感觉围绕着他,就像站在地震时的地面上,或者是在黑暗的深海中被海浪和漩涡来回冲击着。

【授译】Victims of peace 13(下)


猜你喜欢