【授译】Victims of peace 15-16(12)

他承诺过要把佐助纳入自己翼下，所以看到佐助处在这种状态之中，他自然会担心，会为他遭受的一切而愤怒。
不管是谁做的。
不管对他做出这种事的人是不是止水曾全心全意爱着的，心被伤透也还爱着的，他把那孩子托付给他时仍然爱着的人。
但已经没时间沉浸在阴郁的想法中了；当止水狂乱而关切的凝视遇上了佐助空洞的双眼，他注意到他的左眼中正在生成红色的液体。
他知道这意味着什么。
他记得这是什么感觉。
——————————
止水不记得导致他第一个朋友兼对手死亡的所有细节。

他们那个时候很年轻，刚击退了很多敌人，疲惫又虚弱，他只能勉强维持着写轮眼。他只记得，如果自己再努力一点，他们可能都能活下来，但他当时太弱了。
还自私。他自从父母死后就变成了这样，他独自存活于世，不想像英雄父母亲那样，流干血、死去、死前还努力不流露出脆弱、害怕或悲伤。
只有在遇到鼬之后，他才变了。
他们亲近起来后，他不再感觉到孤独，也不再自私，他觉得自己有义务去帮助他、保护他。他觉得这个族弟需要他，尽管鼬是个天才。
也许正因为鼬是天才，才更让止水觉得自己是被需要的。