【影评】日影《如果和母亲一起生活》/山田洋次(4)
倒还不如到儿子对母亲说“我以后不会过来这个家里了,因为母亲你已经到这边来了”为止。说“让母亲死掉不是让逝者的家属都应该死?”这太夸张了,母亲是衰弱而死的,并不是自己选择死亡,浩二还在世的时候母亲就有高血压,战后生活艰苦,母亲又缺少照顾。影片顶多只是说“死亡对母亲也可能是解脱”,母亲说浩二死后她就做什么都感觉不到幸福了,她一天一天继续活着、工作,也只是活着而已,丈夫早逝,大儿子战死在菲律宾,小儿子靠本家伯父的资助读医科,却在学校一瞬消亡,这样一个老妇人,如果说她还找到新的崇高理想目标孜孜奋斗,不否认有这样高尚的人,但不能要求人人都有这个觉悟。那就真拍成主流励志片了。整部电影,与其说是亡灵,也可以解释为母亲在煎熬和衰弱中,与幻觉想象为伴,走完余生。 其实这个设定和气氛,倒是想起另一部电影,也许比起亡灵的气氛,那样日本怪谈似的气氛更合适。
鬼怪文豪怪谈系列中是枝裕和拍的一个故事,叫“后日”,小男孩不知从哪儿出现,也不知消失回哪里,夫妻俩隐约觉得是自己死去的孩子,但又心照不宣。也是这种场景这种照明,慢慢悠悠的对话和互动,最后也不知道说了点啥,原作是室生犀星为他夭折的孩子所写的《童子》。 同样是关于战争时代的题材,我推荐一个电影《少年H》,是至今看过三观最合、最完整的,里面出场的有因共产主义倾向被抓走的乌冬面小哥(小栗旬),有不愿接受征兵前往前线而上吊自杀的歌舞伎演员(早乙女太一),教官遵循军国主义一言不合就开打,中学生每天宣称要为国捐躯,轰炸中城市烧成一片废墟,战败后信念破灭……少年H原作是妹尾河童的自传小说,主角连名字都没有变,就是妹尾肇。这个人很有意思,他的素描本以窥探工作间为首,都充满孩童的好奇心和犀利的目光。电影的豆瓣评分有8.2,评分总人数却不到3000,不到晚了2年的如果和母亲一起生活的一半…
… 最后说一点,影片的主角其实是母亲啊,为何要叫如果和母亲一起生活(母と暮せば),难道不应该叫如果和儿子一起生活?港译给儿子的安魂曲,倒是站在了这个角度,而且也与最后的合唱呼应,确切的说倒是母子俩的安魂曲就是了(顺便一说台译我的长崎母亲,好无趣)。 版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。 作者:日日徒然 来源:https://movie.douban.com/review/8190054/
鬼怪文豪怪谈系列中是枝裕和拍的一个故事,叫“后日”,小男孩不知从哪儿出现,也不知消失回哪里,夫妻俩隐约觉得是自己死去的孩子,但又心照不宣。也是这种场景这种照明,慢慢悠悠的对话和互动,最后也不知道说了点啥,原作是室生犀星为他夭折的孩子所写的《童子》。 同样是关于战争时代的题材,我推荐一个电影《少年H》,是至今看过三观最合、最完整的,里面出场的有因共产主义倾向被抓走的乌冬面小哥(小栗旬),有不愿接受征兵前往前线而上吊自杀的歌舞伎演员(早乙女太一),教官遵循军国主义一言不合就开打,中学生每天宣称要为国捐躯,轰炸中城市烧成一片废墟,战败后信念破灭……少年H原作是妹尾河童的自传小说,主角连名字都没有变,就是妹尾肇。这个人很有意思,他的素描本以窥探工作间为首,都充满孩童的好奇心和犀利的目光。电影的豆瓣评分有8.2,评分总人数却不到3000,不到晚了2年的如果和母亲一起生活的一半…
… 最后说一点,影片的主角其实是母亲啊,为何要叫如果和母亲一起生活(母と暮せば),难道不应该叫如果和儿子一起生活?港译给儿子的安魂曲,倒是站在了这个角度,而且也与最后的合唱呼应,确切的说倒是母子俩的安魂曲就是了(顺便一说台译我的长崎母亲,好无趣)。 版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。 作者:日日徒然 来源:https://movie.douban.com/review/8190054/