【哈德/授翻】正常的界定值(32)
“赫敏。”哈利轻声念道,显然是希望她有麻烦,不值得信任。但一看到她退缩的动作后,哈利就立马地软化了,他无法对她生气。这是一个痛苦的夜晚,但并没有流血,所以事情并没有那么糟。
“我以为——”她停顿了一下,深吸了口气。“你一直很不开心。而他一直很……孤独。”
哈利眨了眨眼睛,试图忽略罗恩脸上惊恐的表情。
“你是在撮合他们吗?”罗恩嘘声道。
“不!”她的脸颊泛起了明亮的粉红色,“嗯,也许是吧。”
“这是一次关系的修复。”哈利重复道,刹那间他所有的紧张情绪又再次涌上心头。“关于我和……马尔福。”
“我以为有更多的人在这里,就不会那么明显,也不会那么的不舒服。也许你们可以放松一些,有机会像成年人一样看着彼此,特别是当你们的孩子互相喜欢的时侯。我想……至少,你们可以成为朋友。”
“我们为什么要成为朋友?”哈利紧绷着声音说,他的心脏在胸膛里病态地跳动着。
“朋友!”罗恩打断道。
“为什么不呢?我们现在就是马尔福的朋友了。”
当罗恩用无声地肢体语言夸张地否认时,赫敏补充道:“你被他的笑话逗得哈哈大笑!罗恩。上周你还向他请教关于投资的建议!至少你要有勇气承认你对待他很友好。”
罗恩内疚地看了哈利一眼,哈利说:“我不在乎,真的,如果你们愿意,你们可以和他成为朋友。我能接受。”
“因为你显然仍不能克服过去。”赫敏用一种带刺的口吻对他说,这让他想起了自己最近犯下的罪行。“这就是为什么你一晚只说了三个字,然后差点没把我们的地毯给盯穿了。我真的以为你们俩可以——”
然后罗恩开始大呼小叫,有点得意洋洋地大喊道:“可哈利根本就不是同性恋!”
这让赫敏给了他一个尖锐地眼神,显然是在说:哦,拜托。但哈利并没有在意,因为他的同性恋身份对他来说是无关紧要的问题。赫敏总是比他自己更清楚地看到自己。她清楚地看到,他现在更喜欢男人,尽管他甚至一次也没向她提起过。所以也许她看到了更多,也许他在怀疑哈利的心里有什么腐烂、黑暗、充满施虐性质的东西——某些让人想起了伏地魔、卢修斯·马尔福、或者多洛雷斯·乌姆里奇的东西,某些不可原谅、下流的、怪胎式的东西。他无法想象她若是知道了这一切、若是别人知道了这一切,他会感到有多么羞愧和受伤。他就是无法想象这一切。于是在意识到之前,他就又开始胡言乱语了,“为什么我们要——这永远不可能发生,我们之间永远不可能——那是——那是马尔福,赫敏,你他妈到底在想什么?这太恶心了,他……他……他太他妈的恶心了,你怎么会认为我会想要和他——”
“我以为——”她停顿了一下,深吸了口气。“你一直很不开心。而他一直很……孤独。”
哈利眨了眨眼睛,试图忽略罗恩脸上惊恐的表情。
“你是在撮合他们吗?”罗恩嘘声道。
“不!”她的脸颊泛起了明亮的粉红色,“嗯,也许是吧。”
“这是一次关系的修复。”哈利重复道,刹那间他所有的紧张情绪又再次涌上心头。“关于我和……马尔福。”
“我以为有更多的人在这里,就不会那么明显,也不会那么的不舒服。也许你们可以放松一些,有机会像成年人一样看着彼此,特别是当你们的孩子互相喜欢的时侯。我想……至少,你们可以成为朋友。”
“我们为什么要成为朋友?”哈利紧绷着声音说,他的心脏在胸膛里病态地跳动着。
“朋友!”罗恩打断道。
“为什么不呢?我们现在就是马尔福的朋友了。”
当罗恩用无声地肢体语言夸张地否认时,赫敏补充道:“你被他的笑话逗得哈哈大笑!罗恩。上周你还向他请教关于投资的建议!至少你要有勇气承认你对待他很友好。”
罗恩内疚地看了哈利一眼,哈利说:“我不在乎,真的,如果你们愿意,你们可以和他成为朋友。我能接受。”
“因为你显然仍不能克服过去。”赫敏用一种带刺的口吻对他说,这让他想起了自己最近犯下的罪行。“这就是为什么你一晚只说了三个字,然后差点没把我们的地毯给盯穿了。我真的以为你们俩可以——”
然后罗恩开始大呼小叫,有点得意洋洋地大喊道:“可哈利根本就不是同性恋!”
这让赫敏给了他一个尖锐地眼神,显然是在说:哦,拜托。但哈利并没有在意,因为他的同性恋身份对他来说是无关紧要的问题。赫敏总是比他自己更清楚地看到自己。她清楚地看到,他现在更喜欢男人,尽管他甚至一次也没向她提起过。所以也许她看到了更多,也许他在怀疑哈利的心里有什么腐烂、黑暗、充满施虐性质的东西——某些让人想起了伏地魔、卢修斯·马尔福、或者多洛雷斯·乌姆里奇的东西,某些不可原谅、下流的、怪胎式的东西。他无法想象她若是知道了这一切、若是别人知道了这一切,他会感到有多么羞愧和受伤。他就是无法想象这一切。于是在意识到之前,他就又开始胡言乱语了,“为什么我们要——这永远不可能发生,我们之间永远不可能——那是——那是马尔福,赫敏,你他妈到底在想什么?这太恶心了,他……他……他太他妈的恶心了,你怎么会认为我会想要和他——”