【米英】The Little Mermaid（1）（2）(9)

“贵安。”诺拉·茨温利笑得非常得体，又微微侧过身以便于指向茨温利海宫的方向，“据您所述，那天的确有人类的大量物品落在我国境内……但前些日子，哥哥已经将那几天所有的宝物都卖给了北冰洋的布拉金斯基家族，您或许对伊万陛下对宝物的偏爱早有耳闻；若您急着寻找那人类的宝物，不妨去北冰洋看看。”
北冰洋的布拉金斯基家族？那简直是亚瑟所能想到的最糟糕的结果——天知道他多讨厌和那家不大正常的人鱼打交道，就算为此多耗上几个月顺着寒流绕过好望角也值得。亚瑟勉强笑了笑：“谢谢你，诺拉。”
他话罢便立刻往北方游去，甚至忘记了回去与人打个招呼——想起来这件事时亚瑟已经顺着北大西洋暖流游了好几个小时，身侧的水温已经开始凉得让他不适应，所幸他顺着的是暖流，不至于在寒带的水中冻僵。亚瑟咬了咬牙，硬着头皮继续往北游去，直到在昏暗的光线中看到了以沉船中薄胎瓷器透亮的碎片装饰的、北冰洋王者拜占廷式雄伟宫殿的屋顶。
“柯克兰王子？”
亚瑟方放慢了速度，便听见了一边有女声唤他。他惊诧地回过头，映入眼帘的却是两个足以傲视群雌的丰满球形——他的脸倏地一红，猛地抬起眼睛，恰巧与冬妮娅的眼睛对视。对方眼底的蔚蓝让他瞬间联想到阿尔的瞳色，然而他又很快地回过了神——那样天空一样明亮清透、广阔轻盈的颜色，不是终年在水中浸泡着的人鱼可以拥有的。

见他迟迟未有反应，冬妮娅反而显得尴尬起来，局促地对亚瑟露出一个微笑：“不知道您是否还记得我；在三四年前柯克兰海王举行的晚宴上我还曾与您舞过一曲。”
“失礼了。”亚瑟咳了咳，“您的美丽自然让人记忆深刻……不知伊万陛下可否在宫里？”
“他在，”冬妮娅笑得有些为难，“但您若要见陛下，需得交出些什么东西才好……您或许知道他的脾气；而我若这样带您过去，或许会受到陛下的责难……”
东西？亚瑟为难的皱了皱粗眉毛，他听了诺拉的话临时起意匆匆赶时间到北冰洋来，却未想到这件事——
“哥哥让粗眉毛的柯克兰过去。”
语气古怪的女声在另一边响了起来，北冰洋的美人、冷得像是极地浮冰一样的娜塔莎小公主睨着他，像是睨着深海里的水滴鱼之类的丑东西，“南边居心叵测的家伙居然还来打搅我与哥哥相处的时间，不、可、原、谅。”
……这就是他为什么不想来北冰洋的原因之一，而最糟糕的那个原因大概还在宫殿里等着他。天知道他现在是多么地需要家里的阿尔小天使冲着他露出一个灿烂的笑容！亚瑟叹了口气，再次感谢了冬妮娅和娜塔莎，转过头慢慢地往布拉金斯基的宫殿里游去。