【变形金刚同人授权翻译】救赎·第一部·3章(6)

我一边说一边留意着天火，他慢慢扭过头来看着我，若有所思地眯起了他的光学镜头。他依然保持着沉默，但眼下那堵防御的墙似乎并没有出现隔开我们。他没有下意识地排斥我于千里之外，先前驾驭着他的那股无边怒火似乎多少有些平息了下来。不过现在的问题是，狂怒貌似被见鬼的悲恸给替班了。我立刻意识到，想让他感觉好过些对我来说义不容辞，毕竟，安抚愤怒的人向来都是我的拿手好戏。
天火坐在那里，他看向我，我也看向他，一个想法牢牢地逮住了我。在我搜寻天火的路上，曾努力根据线索推理了一番。我记得在北极时，天火和某架红白涂装的飞机在空中干了一架。我还记得他们打得不可开交的时候似乎还对吼了些什么，至少当他们飞得足够低靠得足够近的时候，我在震耳欲聋的引擎声中捞到了只字片语。
那时，我听到了“朋友”这个词，不过那时候我以为自己听错了……但也许没有。我突然回忆起一些事，在之后的再遇中，天火和红蜘蛛全都彻底无视对方，他们总是径直掠过对方，就好像对方不存在一样，而且再没单独交过火。当然，我也想起来刚才天火突然爆发狂怒时，我们那群闲人正在拿谁说事。

各路线索开始缓慢地往我可怜的脑子中汇总聚合。
“这事……这事跟红蜘蛛有关，是么？”我安静地问天火。
我说话时天火的视线仍注视着我，他对我这结论的反应是惊讶地瞪大了他的光学镜头。他脸上闪过一丝几乎可以说是惊慌的表情……他拧起了嘴角，表情随之变得更为不安，更为忧心忡忡。但结果，他还是一言不发，把动嘴皮子的活全都留给了我。我简直可以肯定，从某方面来说，天火和警车简直就是没有相认的双胞兄弟。
“我说，嗯……你和他之间看起来好像也没多少感情好丢失，是么……？”我谨慎地冒险一问，一半是疑问，另一半则是评论。
天火仍然凝视着我，完全不知道他在想什么……但是他突然耸拉下双肩，慢慢转过了头，再次茫然地远眺着地平线。他注视着远方，脸上带着奇怪的表情。我看着他的侧脸，他浮现出的表情，一半充满不安，一半写着渴望，一半遍布困惑，一半染着悲伤……各种表情混杂在一起，从他脸上浮现。各种表情交替出现，彼此交战，平分秋色。
在很长的一段时间里，天火一直眺望着地平线，我忍不住就想打破沉默随便说点啥，就跟我平时做的那样。但就在我不管三七二十一想挑个话头开始唠叨的时候，天火最终决定开口说话了。