【变形金刚同人授权翻译】雨将至（2）（TC/闹/飞火）(9)

“我不算什么合格的霸天虎。”惊天雷回以微笑，“止痛片起效了么？”
“只一点点。”飞火坦白。惊天雷掏出一袋M&M巧克力，撕开包装。
“要么？”
飞火点点头，伸出手。惊天雷在她手心倒了一点，在自己手上也倒了点。
“新工作找得怎么样了？”他随便又找了个新话题。
“不太顺利。”飞火呻吟了一声。
（下面一段n多废话的，我懒得翻译了。总之虎子和汽车的区别不同又显现出来了。红蜘蛛毫不客气地纂改了自己和僚友的文凭、履历，他给自己弄了两个学位，都是佛罗里达大学的，给惊天雷弄了一个普瑞特艺术学院的音乐理论学位，给闹翻天弄了个空军服役证明。所以他们找的工作都挺不错的。而汽车人那边，擎天柱老大安排他们去老老实实地考一个什么普通同等学历证书，结果只有银剑和俯冲顺利通过，而空袭是踩了狗屎运地低空飞过。那个证书貌似只是等同于高中毕业程度，所以就算通过了，他们能找的工作也很一般，况且有俩还没通过。所以啦，飞行太保们的日子过得挺紧巴巴的。）

惊天雷把飞火拉了回来，一只手轻轻抚摸着她的额头，不让她有机会再次乱动。
Seeker的话，额头部分装有传感口，摩挲这里通常是让他们安静下来的最快捷方法。对飞行太保来说，至少是对人类形态下的飞行太保来说，似乎也有效。他看着飞火睁大了双眼，然后一点点合上眼。
普神啊，这个孩子……好像真的有些迷恋上他了。
“你那个兄弟超幸运，”他又换了一个话题，“上礼拜，闹翻天居然没打断他胳膊叫他吃下去。”他想起那事就笑起来，“很少有人能让他输得那么惨。”
“空袭很喜欢足球的。”过了会儿，飞火才回答道。
“我丝毫也不吃惊。”惊天雷说，“就跟喷气机一样。”
“什么意思？”飞火追问，像是为自己兄弟打抱不平。
惊天雷哧哧笑着，拍了拍飞火的肩膀，又挨近了些，“没什么，你的兄弟一点都不像喷气机。”他歪着脑袋，像是在考虑什么，“你觉得，我们有没有可能拿尖头来换你？”
飞火假装认真考虑了一下下。
“我觉着可能性不大。救护车挺嫌弃修理喷气飞机的。”