【变形金刚同人授权翻译】雨将至（2）（TC/闹/飞火）(7)

“你不是护士。”惊天雷指出。
“我不是，我叫莎伦。”那个女人微笑道，“我能单独跟你谈谈么？”她低头看了一眼手里的笔记板，找到了飞火的人类名字，“蕾文？”
“为什么他不能留下？”飞火天真地问。
“我们要谈的是一些闺房私密。”莎伦说，她仍然在笑，然而双眼丝毫不带笑意。
“我到外面去等。”惊天雷说。他不想把受伤的飞火单独留下，不过要是她需要他的话，她应该会叫他的。他等在门外，靠墙站着。不够灵敏的人类听力能听到里面的声音，但听不清确切在说什么。
五分钟后，他听到飞火又惊又痛的叫了起来。
“嘿！”他冲了进去，看见那女人抓着她骨折的胳膊在摇晃。“住手！”
他叫起来，把飞火护到了身后。
在过去的几个星期里，他有注意过飞行太保们总是喜欢触碰彼此，所以他单手环抱着飞火，让她平静下来，而他挡在她和那个疯女人之间。
“放开她，先生！”那个不是护士的女人说。
“你弄伤她了，”惊天雷看了一眼她的身份铭牌，“普兰克纳斯基女士。”

他努力保持冷静，不过很难做到。他们本该帮助飞火，而不是把她伤得更重。他不禁压低了声调，“给我住手。”他说。
“放开她，先生。否则我就要叫保安了，你在这儿不受欢迎。”那女人，普兰克纳斯基说。
“我认为我走不走该取决于她。”
“我不认为雷切尔现在能做出明智的选择，”她说，“当虐待她的人在场的时候。”
“虐待？”惊天雷和飞火同时开口。
“不是他弄伤我的，”飞火说，“他绝不会伤害我。”
惊天雷诧异地意识到飞火说的没错，至少现在，当下，他绝对不会伤害她。
“我们很担心，”普兰克纳斯基慢吞吞地说，就好像在跟一个笨小孩说话，“因为你非常紧张，还有就是你手臂上那些手指印。”
飞火从惊天雷身后探出了头，不过依然躲在他怀里。
“我以前从没进过急诊室。”她承认说。
“那那些手指痕迹怎么说？”
作为回答，惊天雷举起了飞火的手臂，稳住她的手肘，伸出五指轻轻搭上了她的手腕。
他的手指比那些瘀青长得多，也宽得多。