【变形金刚同人授权翻译】好戏连台（上）(3)

“容我说完，”他说，“我们不会排演短剧，因为我们要全力以赴，排出整档全幕剧目，精彩到让所有人都津津乐道到下一个儿童节。”
“万岁！”蓝霹雳大叫起来，手舞足蹈跳起八丈高。他刚一落地大黄蜂就跳到了他怀里，紧紧抱住了他。“噢噢，小蜂儿，现在松开你的劲，我们得继续我们的活。”
“噢，对，抱歉。”他放开了蓝霹雳。
“我们预订了公众大剧院，那儿地方大，足够容纳我们所有人。参与的人可以在大剧院设一个临时基地。”
“听起来不赖嘛，”爵士评价，“不过你还没告诉我们要排哪出戏呢。”
“噢，小蜂儿和我讨论了一下，决定排《雾都孤儿》。我们已经搞定了剧本，派好了演职员表。我是导演，小蜂儿演主角奥利弗。”
“不错，我们剩下的人呢？”救护车问，“不需要试镜之类的什么玩意儿么？”
“啊，小蜂儿，麻烦你把资料盘拿过来，”大黄蜂跑向一边一张堆满了资料盘的桌子，拿着盘一一递给汽车人，就连机器恐龙们都共享到了一张。“不不不，你们不必要试镜。我们依据你们的个性能力排定了任务。彩色字体是演员表，白色字体的是职员表。”

“你们手头的只是大致概要，”大黄蜂加了一句，“到时候我们会跟人类一样，看着打印出来的剧本排练，那样比较真实一点。（for the sake of authenticity，不是很能理解，随便他去）工作人员打明儿起开工，彩排一个礼拜内开始。”
“嗯……喂！你们该不是都把霸天虎忘到爪哇国去了吧！”红色警报问道，“要他们为了一出无关紧要的地球戏剧停战，怎可能！他们会利用这大好时机把我们打个措手不及落花流水！再说了，孩子们的安全全无保障啊！”
“别担心，小红，”擎天柱安抚道，“你把威震天留给我来解决。”
“我打芯眼里希望你说的没错，大哥，不然我们就完完了。”
有那么一会儿，汽车人们全都安静地研究着各自的资料盘。
然后，爵士开口了。“我知道我接下去的问题会让我像个傻冒，不过为什么我的台词全都是粉红色的？”
蓝霹雳抬起头来，满脸乐到不行的微笑，“我还以为你不会问呢。恭喜贺喜！爵士大大！你演的可是女一号。你可以翘个鼻子了！”