【Kill La Kill】【英文翻唱】 OP 「シリウス(天狼星)」"Sirius"(4)

[01:58.19]在内心的黑暗中挣扎，我终于挣脱了束缚
[02:03.51]To a new place where I can be myself
[02:03.51]去一个我可以做我自己的新地方
[02:09.44]It’s there I’ll be able to find you
[02:09.44]就在那里，我能找到你
[02:12.41]You’ve always been waiting for me
[02:12.41]你一直在等我
[02:14.54]In this brand new world radiant and beautiful
[02:14.54]在这个崭新的世界里，容光焕发，美不胜收
[02:20.25]
[02:20.27]I look up at the sky and I see 
[02:20.27]我抬头仰望天空
[02:23.26]a shooting star pass by I feel my heart begin to skip a beat

[02:23.26]一颗流星从我身边经过，我感到我的心开始跳动
[02:31.44]I know I must give life all I’ve got, I can’t start to give up now
[02:31.44]我知道我必须献出我所有的生命，我不能现在就放弃
[02:36.96]Hey, with my hands I’ll make all my wishes come to life, I promise you
[02:36.96]嘿，我会用我的双手让我所有的愿望变成现实，我向你保证
[02:45.61]
[02:53.19]I’ve welcomed too many mornings with my own tears
[02:53.19]我已经用自己的眼泪迎接了太多的早晨
[02:56.14]I now know that I can overcome my fears