【悲惨世界】Wrong（Jean Valjean/Javert）(8)

 冉阿让木在原地，许久才想起自己还长着腿。他僵硬地挪动着它们回到厨房，却发现沙威的手铐还扔在桌上。
 现在这玩意不会铐住任何人了。冉阿让抓着它，他可不希望珂塞特看到它——沙威放过了他，尽管看上去放过一个逃犯让他受了极大的折磨。但对于冉阿让来说却是解脱。追捕者放过了他，自己走不到末路去。或许冉阿让还能在他巡查路过时提供线索，甚至请他喝一杯茶，甚至一场小而愉快的辩论，甚至尝试忍受警探糟糕的脾气，顺便让他知道自己现在活得多么幸福而守法。这一切痛苦起自沙威，也由沙威结束，这在冉阿让的后半生里完美地打了个闭环，遗憾终于有了安慰。
 自由啊！那些学生们前仆后继，年轻的胸膛迎接着子弹，热血徒劳地挥洒在街道上被他们所爱的人民践踏！如此漫长的一夜之后，居然只有他，一个苦役犯，只有他得了自由！他在六十岁上得了新生，他想做冉阿让便是冉阿让，想做割风便做割风；24601沦落为沙威口中令人厌倦的代词，也不会再有什么锁链和苦劳。他忍不住要笑，要欢呼，要手舞足蹈。阳光明亮得像沙威的眼睛，像银烛台的反光，在陌生的闲适与松懈里最柔软的人性也醒了，冉阿让第一次体会到他从未体会过的那种感觉，与之相互呼应的洞察力试图破土而出，却被新得的自由掩蔽住——

 他什么都不必知道，什么都没有察觉。新生的喜悦冲荡在他胸膛里，像塞纳河的水响。他还不知道沙威不会再回来了。