【英文翻唱】叛逆的物语ED「君の銀の庭」Your Silver Garden(5)

[02:48.27]A happiness that someone else devised.
[02:48.27]只是别人设计出来的幸福
[02:52.21]And yet no one is more the wise.
[02:52.21]然而，并没有人去揭穿它
[02:56.14]
[02:56.35]Softly, the children
[02:56.35]轻声歌唱，孩子们啊
[02:58.22]Raise, their voices and sing—(Like the birds)
[02:58.22]提高她们的声调去歌唱（像鸟儿一样）
[03:05.11]What are you hiding? What are you breaking?

[03:05.11]你在隐瞒什么？你在打破什么？
[03:09.92]Ticking clock, burning,
[03:09.92]流逝的时间，燃烧着，
[03:12.59]Secrets vanishing
[03:12.59]秘密消失了
[03:15.01]I am here, standing,
[03:15.01]我站在这里
[03:17.55]In this flowery spring.
[03:17.55]在这个绚丽的春天里 
[03:22.97] 
[03:29.53]Softly, will you stay beside me?
[03:29.53]轻声歌唱，你会留在我身边吗？