【英文翻唱】叛逆的物语ED「君の銀の庭」Your Silver Garden(6)
2023-04-09英文翻唱歌词备份 来源:句子图
[03:32.13]Say here’s where you’re meant to be.
[03:32.13]说这就是你的归宿吧
[03:34.66]Sing your song where I can see,
[03:34.66]在我目光所至唱着你的歌
[03:37.23]Even when I’m no longer free.
即使我不再自由
[03:40.53]
[03:44.83]All this time, the dream hid what was really true,
[03:44.83]一直以来,梦想都掩盖了真相
[03:47.69]The sadness and the grief, held by, the sweet you,
[03:47.69]悲伤和哀痛都被丘比可爱的模样所掩盖
[03:51.41]Waiting to fall through.
[03:51.41]等待堕落其中
[03:53.91]Here my heart, remembers all your pain too,
[03:53.91]在这里,我的心也想起了你所有的痛苦
[03:57.39]Illuminating brightly, in a light, gentle hue,
[03:57.39]你以柔和的色调照亮大家的未来
[04:01.14]I’ll bring back the girl I once knew
[04:01.14]我会带回我曾经认识的女孩
[03:32.13]说这就是你的归宿吧
[03:34.66]Sing your song where I can see,
[03:34.66]在我目光所至唱着你的歌
[03:37.23]Even when I’m no longer free.
即使我不再自由
[03:40.53]
[03:44.83]All this time, the dream hid what was really true,
[03:44.83]一直以来,梦想都掩盖了真相
[03:47.69]The sadness and the grief, held by, the sweet you,
[03:47.69]悲伤和哀痛都被丘比可爱的模样所掩盖
[03:51.41]Waiting to fall through.
[03:51.41]等待堕落其中
[03:53.91]Here my heart, remembers all your pain too,
[03:53.91]在这里,我的心也想起了你所有的痛苦
[03:57.39]Illuminating brightly, in a light, gentle hue,
[03:57.39]你以柔和的色调照亮大家的未来
[04:01.14]I’ll bring back the girl I once knew
[04:01.14]我会带回我曾经认识的女孩