【Everlark/翻译】Love in the Produce Aisle(4)

他们转身离开时Katniss突然开口，“但是你还没有问我的电话号码。”
Peeta回头难以置信地看她，怀疑地问“真的吗？”
她耸耸肩，尽管紧张得要死还是努力微笑，“嗯……听说今天是你生日。”
几秒钟后，他也弯起嘴角。
—————————Later———————————
Katniss从卫生间回来，洗完脸脸上还挂着水珠，她刚才在里面吐得昏天黑地，Peeta和Mia依然在原来的地方坐着，只不过现在Mia正抱着腿靠在Peeta肩膀旁，眼睛专注地看着电视机。
Katniss走近，Peeta越过Mia的小脑袋同情地看着她，用唇语问，“你没事吧？”虽然还是反胃，她还是疲惫地点头，Peeta扶着她的肩膀让她坐下，Mia则像什么事儿也没发生一样顺势将脚放在Katniss大腿上。Peeta安慰着抚摸她的头发，虽然刚才非常难受，Katniss现在却很开心。她看向Peeta，他却抬起眉毛。

“你想告诉她吗？”他低头看一眼Mia小声说。Katniss思考一会儿后下定决心地点点头。他微笑着。
“嘿，Mia？”她正在看《超人总动员2》，Katniss试着吸引她的注意力，女孩并没立刻回应，所以Katniss挠挠她的脚底，她终于忍不住笑出声。
“怎么啦？”她轻轻踹开Katniss的手抱怨道。
“记得上个星期我答应嫁给你爸爸，当你的新妈妈吗？”
“记得。”Mia继续看着屏幕嘟囔着，瞬间对这个聊天失去兴趣。Katniss看一眼Peeta，他笑着鼓励她，她又低下头紧张地看着Mia。
“那……我要是告诉你，你就要当姐姐了呢？”
Fin.