句子图
首页 > 短文故事

【哥唐】海洋之心•陆(7)

2023-04-09张国荣随笔 来源:句子图

【哥唐】海洋之心•陆


耳畔的水声还在时不时地传来,他搁下手中见底的咖啡,在正午阳光的荫影下惬意地叹了口气。 雪沫乳花浮午盏,蓼茸高笋入瑧盘。 便是人间好时节,开在枝头已十分。 “Life is old there,older than the trees...”¹:那儿的生灵古老,比树木更寿命漫长 “Younger than the mountains,growing like a breeze...”²:又比群山年轻,如清风一般成长 引用歌词出自2000拉阔音乐会《Take Me Home,Country Road》,此译为求暗合鲛人性习,如有不妥请见谅。


猜你喜欢