【授译/杀犬】Fit for dogs 9(4)

 “先生，”动物保护协会的工作人员试图保持冷静，但还是掩盖不住她紧急的语调，“没有哪种动物和人类之间的x接触可以被认为是两厢情愿的。不管哪种对狗的x侵都的的确确是虐待行为！不管那只狗‘享受’与否，这种行为都是不可接受的！”
 “你的意思是那只狗享不享受都与此无关？你不考虑狗的感受吗？重要的是至少在某些时候那还是挺愉悦的！而且！那家伙不坏，只不过他老是停不下来，就像只该死的金霸王兔子一样。”（注：金霸王兔是金霸王电池的吉祥物，即一只用该品牌电池驱动的玩具兔，用来体现该电池的超强续航能力，此处是吐槽老杀过于持久）

可以听见动物保护协会的工作人员深吸了一口气来试图保持冷静，然后平静地问道：“先生，请告诉我你目击到这种虐待的地点。”
 “嗯……你看……如果监护者也是条狗呢……？”
 “这是个恶作剧电话吗？”
 “不！这不是恶作剧！我是认真的！如果那只狗的监护者也是只狗，而它们——”
 “先生，我正尽最大努力解答你的疑惑，所以我现在想问你是不是在报告一起附近的狗类遗弃案。那些狗没有处于任何人类的照料下吗？”