【授译/杀犬】uke 6(16)

 “哦，你tm一点都不懂。他在你腿上才不会冷静，笨蛋。现在他认为自己正在进行交易，让你对他为所欲为来换取戈薇的性命。你现在强x他的话，他根本不会阻止你，连根手指都不会动。相信我，他不想坐在你腿上。放开他。”
老天在上，杀生丸到底在跟谁说话？他怎么知道的？！
犬夜叉痛苦地抱紧了头，从杀生丸身上传来的恐慌和震惊突然充满了他的脑海。到底发生了什么？
 “你不想的话就不用待在我身上了，犬夜叉，”杀生丸对他说，稍稍把电话挪开。
 “但我这么做的话你会伤害戈薇对吗？”犬夜叉说，忍着头痛苦笑着。他已经经历过太多次这种游戏，不会再上当了。就像他会相信自己不按交易行事那个混蛋还会放过戈薇一样。

“你以为我是什么混蛋啊，”杀生丸喃喃道。“不，不管你如何决定，戈薇都是安全的。不管你做什么我都不会伤害她和她的家人。”犬夜叉抬头望向他，强迫自己别抱希望。这一定是个骗局。“你发誓？你不会伤害她？或者命令其他人伤害她？”
杀生丸明显地颤抖了，犬夜叉为这预料之外的情景睁大了眼。“不，我不会用任何行动或命令伤害她。”犬夜叉立刻爬下来坐到了一边，暂时还站不起来，谨慎地观察着他。大妖怪似乎轻微地颓了下去。
杀生丸再次对着电话说。“你是对的。他想下去。我不能相信自己差到让他想……”
 “相信吧。在他心里，你是他见过最阴险冷酷报复心强的混蛋。你刚刚才向他保证自己会让他的人生变成地狱。你觉得他在听了这种鬼话之后是什么感受？”