【授译/杀犬】uke 12(7)

冥加停下来，骄傲地看着他。“还是那句话，你不愧是你父亲的儿子。”
 “哦闭嘴吧，杀生丸也是老爹的儿子。不要说得他是个值得钦佩的家伙一样。”
 “不。但那让他强大，和你一样。”冥加说。
犬夜叉怒视着他，双眼从每个人的脸上扫过，然后咆哮起来。
 “好吧，我没能成功阻止那个混蛋，所以我猜老爹的血脉没有让我足够强。他朝枫之村走去，双臂呈弧形展开挥动着。”
弥勒抓住戈薇的手臂，阻止她跟上去。“他可以稍微有点隐私时间，戈薇。拜托了。我知道你想安抚他，但我想他看到你的时候还是会想起太多他失去的东西。”戈薇停下了脚步。
 “我知道他的感受，”她温柔地说，用悲伤的双眼追随着犬夜叉的背影。

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
2,735
2,736
2,737
一阵新的气味飘过，杀生丸从数眨眼次数的行为中停下，集中注意。他没有费力去四处张望；味道的来源远在视力范围之外，他双眼所及的暗沉夜空也没有任何问题。至少他现在稍微能移动一点了，如果有需要的话足以挥动莹鞭，但会减缓痊愈的进程。骨头不需要那么久：它们几乎快痊愈了，但肌肉和肌腱总是需要更长的时间来恢复。他还是不知道为什么一切都比往常要花更久的时间。真的很让人烦闷。
因为除了变弱带来的极度恼人之感，等待身体恢复的过程也很无聊。彻彻底底的无聊。他需要某些缓解烦闷的东西，不然他可能会想吼出来了，这非常有损尊严。稍能令人满意，但还是不够。新的气味可以撑一阵子，即使是犬夜叉那边的烦人人类僧侣也可以。他需要某些事物来阻止他一直想着还有多久才能见到犬夜叉。那半妖现在还自顾不暇，也仍旧对别人对他的期望缺乏基本的意识。杀生丸不得不等待着处理这个问题 ——以及身体的虚弱——让他陷入了持续的愤怒之中。他得现在就处理这个问题，而不是之后！