【授译/杀犬】uke 13(11)

嗯，也许那股嗜血欲还没有完全消退。
那和尚叹了口气，看向往这边走近的犬夜叉。“犬夜叉必须得看着吗……”
 “是的。”只要这能增添更多羞耻感，答案绝对是肯定的。
弥勒又叹息道，“我想你信守了承诺，没有打他。”
说的好像这会带来什么不同一样！
弥勒在杀生丸和犬夜叉之间看来看去，最终点了头。“好吧，但只是因为我该承担一些微小的，微不足道的责任，因为，呃……”
 “全部责任。”杀生丸忽视了犬夜叉在他和弥勒之间晃动的担忧眼神，他必须明白他只是救了这个人类一命，但不能免除他的惩罚。“现在自己准备好，”他放开了刻意压在风穴上的手，走到空地的另一端，以拾取一根合适的枝条。他知道风穴一旦释放就有极大的危险，但也相信自己的速度足以避开。况且他确认过犬夜叉就在他与和尚的中间位置，这样就能在源头遏制住这种背叛行为。那人是个骗子，但对朋友总是忠诚的。他不会让犬夜叉涉险。

他终于找到了一根又轻又有弹性的枝条，比他的拇指要粗。回身看到那和尚已经趴在了井边，袍子按他的要求拉了上去，光着屁/股，只留着兜裆布。出于种种原因，杀生丸开始怀疑那个男人是在侮辱他而不是在准备接受惩罚。
犬夜叉的反应不太好。他似乎在和那和尚吵架。就杀生丸听来，他是在吼道“……起来！你不能让他对你这样做！！”
 “与你无关，犬夜叉。”杀生丸的声音中充斥着怒意。他饶了犬夜叉的朋友一命，这就是他应得的感激？“我同意不杀他，他也同意了接受我的惩罚。”
犬夜叉转身瞪向他，明显是沉浸在与法师的争吵之中，没听到他已经回来了。“你不能这样对他！”他凶狠地说，瞪大了眼睛。