【授译】Victims of peace 13(上)(3)
我每次都得查一下前文才记得佐助的队友是谁,但我挺喜欢写他们的。
在下一章中,鼬和止水会正面交锋,因为现在鼬知道了。
我已经等了很久很久很久很久只是有种感觉这就是现实带我走吧带我走(Ikon, I've Been)
——————————
"Sasuke, wait."
“佐助,等等。”
——————————
鼬抓住佐助的手腕阻止他。佐助瞪向他,晦暗的眼神中勉强地闪烁着后悔、希望和恐惧。
佐助从未停止过爱他,只是在他的真情上筑起了围墙。
鼬知道如何推倒这道墙;他也知道自己不该这么做,因为他所做的一切都是为了让弟弟从他隐藏的同样的感情中解脱,如果他没有用最残酷,但也是最有效的方式拉开他们之间的距离,这种同样的感情就会永远地毁掉他。尽管现在他也不是完全肯定,他的残忍到底是为了确保佐助忘了他,还是在惩罚自己,就像他也不完全确定,他现在友善的行为到底是在减轻弟弟的痛苦,还是在给自己甜头。
就像他不能十分确定,他会不会因为佐助似乎有了情人,或者和哪个他认为不合适的人在一起,就会去毁掉他迄今为止所耕耘的一切。如果佐助的情人是个妥当的人,那就不会在他身上留下这种痕迹。
在下一章中,鼬和止水会正面交锋,因为现在鼬知道了。
我已经等了很久很久很久很久只是有种感觉这就是现实带我走吧带我走(Ikon, I've Been)
——————————
"Sasuke, wait."
“佐助,等等。”
——————————
鼬抓住佐助的手腕阻止他。佐助瞪向他,晦暗的眼神中勉强地闪烁着后悔、希望和恐惧。
佐助从未停止过爱他,只是在他的真情上筑起了围墙。
鼬知道如何推倒这道墙;他也知道自己不该这么做,因为他所做的一切都是为了让弟弟从他隐藏的同样的感情中解脱,如果他没有用最残酷,但也是最有效的方式拉开他们之间的距离,这种同样的感情就会永远地毁掉他。尽管现在他也不是完全肯定,他的残忍到底是为了确保佐助忘了他,还是在惩罚自己,就像他也不完全确定,他现在友善的行为到底是在减轻弟弟的痛苦,还是在给自己甜头。
就像他不能十分确定,他会不会因为佐助似乎有了情人,或者和哪个他认为不合适的人在一起,就会去毁掉他迄今为止所耕耘的一切。如果佐助的情人是个妥当的人,那就不会在他身上留下这种痕迹。