【授译】Victims of peace 13（上）(6)

鼬知道他的弟弟，这个战后出生的纯洁生物，看待事物的方式是不同的，就如未在童年时见过战场的人该有的那样，他没有在10岁就成为暗部的刺客和双重间谍，没有在13岁的时候要奉命去灭族，不然就保不住弟弟的命。佐助只能模糊地记得当时的紧张气氛，不像鼬，鼬还记得一切结束后的宽慰，和策略与政治游戏在议会和族会上再次出现时的担忧。那个时候，他不能相信任何人，除了止水，因为就算大家似乎都在支持他的观点，他也知道他们只是站在胜者那边而已，如果他没能在他们自己的游戏中击败他们，他们就会背弃他，好在他做到了，因为他总是领先所有人很多步。

他应该相信他的弟弟，但他没有，因为他知道，即使佐助一直都尊敬他，即使他足够聪明，能理解鼬告诉他的任何事，他也不能简单地按鼬的要求把感情放在一边。他需要用消极的目光看待哥哥，把注意力放在别的事上，比如变得比他更好更强。
“这……这是个玩笑，是测验，是谎言。这……这不可能是……”
你不可能在一直都在乎着我的时候，直视着我的眼睛——就像你现在这样——冷静地说你从未在乎过我。
你不可能在想要保护我不受到你的伤害的时候，忽略我的感受。
你不可能在和我有同样感情的时候，嘲笑我在靠近你的时候的身体反应。