【授译】Victims of peace 13(上)(7)
你不可能在只爱着我的时候,说你爱的是别人。
鼬消除他们之间距离的时候,佐助后退一步,他的身体记得上一次的悲剧,他的心在狂跳,头脑一片空白。
当鼬与他额头相抵的时候,佐助不知不觉地屏住了呼吸,他记起来要吸气的时候,他们仍靠在一起,鼬微微张开了嘴,似乎在建议他照做。
当鼬开启他的写轮眼,向他展示证据的时候,佐助不禁颤抖。不管怎样,他哥哥的幻术是逃不掉的。
——————————
万花筒般的画面和感情如风暴般冲击着佐助:他哥哥的记忆,他灵魂的最深处,他一直以来隐瞒着众人,特别是他的东西。
就像是在凝视着深渊。
他感受到哥哥和自己对战后出生的纯洁生物产生的禁忌之情间的挣扎。
他感受到了他的羞愧,因为他在弟弟逐渐长大的时候,被他吸引了。
他感受到他的自我厌恶,因为他本该保护他免受世界的伤害,而不是免受自己的伤害。
他感受到了他发现这种感情和渴望是互相的时候的恐惧,那种恐惧过于强烈,以至于需要采取极端的措施,来保护他的纯洁和未来,即使这意味着伤害他所爱之人的心,把它踩成碎片,直到他恨上他。
他感受到了鼬的悲伤,因为他失去了那个永恒地热爱着他,真诚地倾慕着他的人——不是因为他是天才,是英雄,而是因为他是他哥哥——他曾是他灰暗生命中的光明。
鼬消除他们之间距离的时候,佐助后退一步,他的身体记得上一次的悲剧,他的心在狂跳,头脑一片空白。
当鼬与他额头相抵的时候,佐助不知不觉地屏住了呼吸,他记起来要吸气的时候,他们仍靠在一起,鼬微微张开了嘴,似乎在建议他照做。
当鼬开启他的写轮眼,向他展示证据的时候,佐助不禁颤抖。不管怎样,他哥哥的幻术是逃不掉的。
——————————
万花筒般的画面和感情如风暴般冲击着佐助:他哥哥的记忆,他灵魂的最深处,他一直以来隐瞒着众人,特别是他的东西。
就像是在凝视着深渊。
他感受到哥哥和自己对战后出生的纯洁生物产生的禁忌之情间的挣扎。
他感受到了他的羞愧,因为他在弟弟逐渐长大的时候,被他吸引了。
他感受到他的自我厌恶,因为他本该保护他免受世界的伤害,而不是免受自己的伤害。
他感受到了他发现这种感情和渴望是互相的时候的恐惧,那种恐惧过于强烈,以至于需要采取极端的措施,来保护他的纯洁和未来,即使这意味着伤害他所爱之人的心,把它踩成碎片,直到他恨上他。
他感受到了鼬的悲伤,因为他失去了那个永恒地热爱着他,真诚地倾慕着他的人——不是因为他是天才,是英雄,而是因为他是他哥哥——他曾是他灰暗生命中的光明。