【授译】Victims of peace 15-16(29)

他最后一句话表达出来的厌恶不是针对佐助，而是对那个用这种方式定义佐助的人。
“你以为我弄脏了他，但不管我对他做什么，他都想要。不管你觉得是多么不光彩的事，他都想要，鼬。他想要我。他来这里聊天或者做什么无关紧要的事，他只是想和我在一起。他尊重我，我也尊重他……你没有。你只是把他当作自己的所有物，他任由你来控制，由你来伤害。现在你终于意识到他不是的了，你嫉妒得要死，你让我放弃他，不是因为他太完美了不能被触碰，是因为你认为，既然你不能拥有他，那其他人也不能！”

鼬再次开口的时候，他努力控制着自己；但没人能看出来，只有止水能看到关于他的真相。
“你已经完全失去理智了……我认识的止水绝不会利用一个这么年轻又迷茫的人，特别是承诺过要把他纳入翼下之后。”
“闭嘴吧鼬，滚出我的家！你不可能总是赢。你赢不了我，再也赢不了我了。我不会再让你赢了，因为我已经不爱你了。”
止水说出事实的时候，鼬没有压制住惊讶的表情，毕竟他们几年前就分手了，尽管他还在说话，但这话毫无意义。
“再说，不管是我们在一起的时候还是在之后，你都没有费心去了解过我。你从来就没费心去问问自己，关于我的就只有这么多吗，或者我展现给你的是不是全部。你所认识的止水，是一个你根本就没想去真正了解的人！”