Go Downhill / 到下游去 Chapter 4(12)

他穿过了门廊和休息区。
“我还以为你会带女朋友来……”迈里斯对尼克说。
他终于看到了尼克，在三楼僻静的吸烟区，他和迈里斯在一起，站在走廊尽头的窗前。索哲松了一口气，正要喊尼克的名字，那边迈里斯给尼克又点起了一支烟。
“跟我一起去波士顿吧，我知道一个大律所还缺人手，我可以给他们写推荐信，告诉他们你在当我助手的时候十分优秀。”迈里斯说，“迈里斯•马西的推荐信，没有律所会拒绝。”
索哲一怔，停下了脚步，把自己的身影藏在了走廊的拐角。
“我……”尼克吞吞吐吐地说，“我再考虑考虑。”
——尼克不擅长拒绝，他说“考虑”，只要提出要求的人再坚持坚持，他就会妥协。——索哲太明白他这个弱点。
迈里斯•马西。索哲突然想起了家里，尼克案头那本《了不起的盖茨比》，扉页上的人名“马西购于波士顿”。
——那本精装的书是他送给尼克的。
——他们有着同样的喜好。
“3、2、1，Action！”

一时间，片场里只剩发电设备转动留下的嗡嗡声，这仍旧是一场监狱会客室的戏份，本饰演的尼克和亨利饰演的索哲分坐木桌两边，因为索哲前期表现出的暴力倾向，他的双手被拷在木桌中间的一对铁链上。
加朵饰演的女记者娜塔亚坐在尼克的身边。
“尼克，”尼克的助手走进牢房，手里拿着印有法庭标志的信封，“Downhill case的第一次开庭时间已经确定，3月13日，检察官是迈里斯•马西……见鬼！那只难缠老狐狸。”助手已经开始咒骂对手了。
索哲一直在注视着尼克，听到迈里斯的名字时，索哲仿佛看到尼克的嘴角微微牵动了一下，索哲明白，那是尼克隐藏起来的一个微笑。
尼克注意到索哲的目光，尴尬地站起身，对助手说：“我们去看看法庭送来的所有资料。”两人一起走出了会面室。
一时间，狭小的空间里只剩索哲、女记者和四个狱警。娜塔亚看看周围，也收拾起了纸笔，打算离开。
“乔特鲁德。”索哲盯着尼克的背影，突然说。
“什么？”娜塔亚一怔，放缓了离开的动作。