Go Downhill / 到下游去 Chapter 4(13)

索哲没有说话，低下了头。
“哈姆雷特的母亲？”娜塔亚问，莎士比亚是她大学时论文的研究方向之一。
她对这个知道哈姆雷特母亲名字的囚犯起了好奇心，放下了笔：“我以为男人都会喜欢奥菲利亚。”
“都不喜欢。”索哲说，他不喜欢奥菲利亚，也不喜欢乔特鲁德。
“我也不喜欢。”娜塔亚说，“我不喜欢《哈姆雷特》。”
“为什么？”这下，是索哲起了好奇心。
“因为他说，‘软弱啊，你的名字叫女人。’”娜塔亚说，她忧郁地望着前方。
“你觉得他歧视女性？”索哲问。
“不，”娜塔亚顿了顿，“我觉得他说得对。”
“Cut！”已经走到机位后的本向他们示意，“做的不错，特别是盖尔。”本朝加朵眨眨眼睛，“眼神很好，保持住！”
加朵放松地笑了，“您知道我不擅长这种角色。”
亨利拍拍加朵的手臂，“你棒极了！”他真诚地说。加朵向亨利吐吐舌头，“让神奇女侠装腔作势地说"软弱啊，你的名字叫女人！"”她刻意挺起胸背，眯了眯眼睛——神奇女侠每次挥舞真言套索之前都是那样凌厉的表情。

亨利抱着胳膊靠在椅背上看着加朵自导自演，她大笑起来，眼睛弯弯的。“超人还成了杀人凶手呢。”亨利无奈地抬起手腕，那里挂着一副泡沫作的手铐，“虽然我现在也能挣断它。”
两位超级英雄的饰演者交换了一下眼神，“现在只有蝙蝠侠看起来没那么倒霉了，他可是个律师。”加朵用手撑着下巴，看着站在机位后指挥布景的本。她和亨利可以稍微休息一下了，下一场是本和乔治的对手戏。
乔治已经换好了戏中的行头，正在和本讨论一些表演的细节。隔得远远的，亨利看到本皱着眉头，他好像在思索什么。乔治抱着胳膊站在本身边。过了一会儿，本对着乔治点了点头。
“来了！”饰演尼克助手的乔·伯恩瑟拿着他们要用的道具走了过来。准备就绪，所有人员就位。亨利和加朵一人捧着一杯咖啡站在机位后面围观名演员的拍摄现场。本靠着窗台，站在会客室外的走廊上，他的眼神向这边投过来，亨利正想冲他微笑，旁边的副导演举手示意，“Action！”
尼克和他的助手站在会客室的走廊上。尼克神色疲惫，为了索哲的案子，他已经熬夜看了很久的卷宗。助手给他拿了一杯像是兑了水的咖啡，他麻木地啜了一口，连苦的味道都没尝出来。