【米英】Oh Susanna!(2)
或许他的确该快些回到英/国,让乌云与阴雨及时地改变自己的不合时宜——非常地不合时宜,他本就不应该来这样与自己格格不入的地方。
“先生、先生?”
清脆得如同雀鸟清啼一般的声音骤然响起,打断了他漫无边际的思绪。亚瑟猛然一个激灵,险些直接从长椅上跳起来,意识到失态后忙不迭将背脊挺直,转过头去看声音的来源。方才的强光让他的视野里出现了若隐若现的白色光斑,他眯了眯森林绿的眼瞳,片刻后又重新睁大,才勉强将声音的主人看清——一个瞧起来大约有七八岁的小女孩儿,算加上她头顶扎起来的小辫子的高度,也没够他放在一边的旅行箱高……好吧,或许是他的旅行箱太大了;她穿着丹宁布色牛仔布料的便服,这看起来可不够精致体面,不过倒也无损于一个小女孩儿的天真可爱。
尤其那双眼睛,是真的十分可爱,简直像是……那个谁。
亚瑟略有些急促地抿了抿嘴唇,努力压下其他无关的念头,压低声音以让它听起来柔和一些:“……年轻的小姐,您怎么了?”
小女孩儿带着灿烂耀眼的笑容站在一边,海蓝的眼眸里闪着机警而闪亮的光。亚瑟话音刚落,她便接了口,语速飞快却口齿清晰:“先生,瞧您的模样,真是一位可亲……而十分正经的绅士。可那边儿有个踟蹰许久的、姓琼斯(Jones)……也有可能是琼森(Jonson)什么的先生,莫名其妙地打发我过来给您唱一首;他给了我一张印着本杰明·富兰克林头像的钞票(①)……等等,您别皱眉头,如果那是个企图骚扰您的坏家伙,我现在就去找警察抓他——我经常在这边儿送报纸,保证三分钟内就能把警察叫过来……”
“噢不,这不必要去叫警察。”亚瑟下意识地反驳,然后在小姑娘好奇的目光中显出了些许窘迫,他一边思索对方反常的行动,一边回答道:“这虽然的确是骚扰,但他也不至于是坏家伙……按他的作风,平时也不会这样……唔……不说这些失礼的话了,可爱的小姐,他是让你来唱支什么歌呢?”
小女孩儿眨了眨眼睛,弯出了一个甜美的笑容:“您听了就知道啦!——但在唱给您听之前,我得再去找找那位琼斯或者琼森先生,问他个清楚,为什么叫我来给像您这样的绅士唱儿歌听。”
……好吧,儿歌?
亚瑟稍微看了一眼手表——还得有七八个小时才到离开的时间。他复又抬起眼,小女孩儿还在用那对酷似那位琼斯先生的海蓝宝石盯着他,这让他莫名有些烦躁:“……好的,但千万别让他过来。”
小女孩儿将头歪了歪,蹙眉露出了疑惑的神情,金棕色的卷发在她肩上一晃一晃:“诶,这是为什么呢?那位先生之前也没有过来……”
亚瑟微微叹了一口气,没忍住将眼神转向了一边落在远处,又显出了一些茫然的神色:“……嘁,算他识相。这事儿的原因倒是不值一提,你先去吧,我会在这里等你的。”
“先生、先生?”
清脆得如同雀鸟清啼一般的声音骤然响起,打断了他漫无边际的思绪。亚瑟猛然一个激灵,险些直接从长椅上跳起来,意识到失态后忙不迭将背脊挺直,转过头去看声音的来源。方才的强光让他的视野里出现了若隐若现的白色光斑,他眯了眯森林绿的眼瞳,片刻后又重新睁大,才勉强将声音的主人看清——一个瞧起来大约有七八岁的小女孩儿,算加上她头顶扎起来的小辫子的高度,也没够他放在一边的旅行箱高……好吧,或许是他的旅行箱太大了;她穿着丹宁布色牛仔布料的便服,这看起来可不够精致体面,不过倒也无损于一个小女孩儿的天真可爱。
尤其那双眼睛,是真的十分可爱,简直像是……那个谁。
亚瑟略有些急促地抿了抿嘴唇,努力压下其他无关的念头,压低声音以让它听起来柔和一些:“……年轻的小姐,您怎么了?”
小女孩儿带着灿烂耀眼的笑容站在一边,海蓝的眼眸里闪着机警而闪亮的光。亚瑟话音刚落,她便接了口,语速飞快却口齿清晰:“先生,瞧您的模样,真是一位可亲……而十分正经的绅士。可那边儿有个踟蹰许久的、姓琼斯(Jones)……也有可能是琼森(Jonson)什么的先生,莫名其妙地打发我过来给您唱一首;他给了我一张印着本杰明·富兰克林头像的钞票(①)……等等,您别皱眉头,如果那是个企图骚扰您的坏家伙,我现在就去找警察抓他——我经常在这边儿送报纸,保证三分钟内就能把警察叫过来……”
“噢不,这不必要去叫警察。”亚瑟下意识地反驳,然后在小姑娘好奇的目光中显出了些许窘迫,他一边思索对方反常的行动,一边回答道:“这虽然的确是骚扰,但他也不至于是坏家伙……按他的作风,平时也不会这样……唔……不说这些失礼的话了,可爱的小姐,他是让你来唱支什么歌呢?”
小女孩儿眨了眨眼睛,弯出了一个甜美的笑容:“您听了就知道啦!——但在唱给您听之前,我得再去找找那位琼斯或者琼森先生,问他个清楚,为什么叫我来给像您这样的绅士唱儿歌听。”
……好吧,儿歌?
亚瑟稍微看了一眼手表——还得有七八个小时才到离开的时间。他复又抬起眼,小女孩儿还在用那对酷似那位琼斯先生的海蓝宝石盯着他,这让他莫名有些烦躁:“……好的,但千万别让他过来。”
小女孩儿将头歪了歪,蹙眉露出了疑惑的神情,金棕色的卷发在她肩上一晃一晃:“诶,这是为什么呢?那位先生之前也没有过来……”
亚瑟微微叹了一口气,没忍住将眼神转向了一边落在远处,又显出了一些茫然的神色:“……嘁,算他识相。这事儿的原因倒是不值一提,你先去吧,我会在这里等你的。”