【米英】Oh Susanna!(4)
“好的，先生。”小女孩儿把身体往后挪了挪以便于稳住重心，这个动作使她的脚腾空于地面，于是她干脆晃起腿权当作节拍，“I come from Alabama with my banjo on my...”清脆的歌声戛然而止，小女孩举起手在唇边咳了咳，“抱歉，请允许我先清下嗓子……”
这孩子的声音简直教人禁不住想到诸如圣马可与安东尼亚诺儿童合唱团，或者是唱诗班之类的……亚瑟恍了下神，连忙略略侧过身安慰对方：“不急不急，等你状态好了再唱吧……？”
小女孩儿飞快地把视线从不远处的树上移开，然后非常顺畅地转过脸冲着亚瑟灿烂一笑，眉眼弯弯十分可爱：“不不，我现在就好啦——”
"I come from Alabama with my banjo on my knee,
"I'm going to Louisiana, my true love for to see.
"It rained all night the day I left,
"The weather it was dry,
"The sun so hot, I froze to death,
"Susanna don't you cry.
"Oh, Susanna, don't you cry for me.
"For I come from Alabama, with my banjo on my knee.
“……先生？”
“……没、没事。”亚瑟回过神，眼神略略柔和了些，“唱得……真好。”
“承蒙夸奖——谢谢，先生。”小女孩儿眨了眨眼睛，却没有再说话，只把期待的目光凝在他的脸上。亚瑟顿时又有些不自然，略带了些慌张地垂下眼睛，抿住唇角轻咳一声，视线在长椅的木条和木条之间彳亍，偶尔会在透过缝隙能看到的、地上的枯叶上面稍稍停顿一下，“……在上周末，那位先生与我一起去了路州——对，恰好是你刚才唱的那个；不过我们去的是新月城（②），那里法语区的名媛波诺弗瓦小姐在庆祝她的生日。”
这孩子的声音简直教人禁不住想到诸如圣马可与安东尼亚诺儿童合唱团，或者是唱诗班之类的……亚瑟恍了下神，连忙略略侧过身安慰对方：“不急不急，等你状态好了再唱吧……？”
小女孩儿飞快地把视线从不远处的树上移开，然后非常顺畅地转过脸冲着亚瑟灿烂一笑，眉眼弯弯十分可爱：“不不，我现在就好啦——”
"I come from Alabama with my banjo on my knee,
"I'm going to Louisiana, my true love for to see.
"It rained all night the day I left,
"The weather it was dry,
"The sun so hot, I froze to death,
"Susanna don't you cry.
"Oh, Susanna, don't you cry for me.
"For I come from Alabama, with my banjo on my knee.
“……先生？”
“……没、没事。”亚瑟回过神，眼神略略柔和了些，“唱得……真好。”
“承蒙夸奖——谢谢，先生。”小女孩儿眨了眨眼睛，却没有再说话，只把期待的目光凝在他的脸上。亚瑟顿时又有些不自然，略带了些慌张地垂下眼睛，抿住唇角轻咳一声，视线在长椅的木条和木条之间彳亍，偶尔会在透过缝隙能看到的、地上的枯叶上面稍稍停顿一下，“……在上周末，那位先生与我一起去了路州——对，恰好是你刚才唱的那个；不过我们去的是新月城（②），那里法语区的名媛波诺弗瓦小姐在庆祝她的生日。”
英语打篮球的垃圾话英文
