【米英】Oh Susanna!(3)

小女孩儿点点头，转身就往对面的方向跑去，亚瑟几乎能看到砂砾因为她急促的步子从她脚下迸飞起来；她跑了一段路，最后拐了一个弯消失在一片树林之间。然而没过五分钟，她又重新出现在了亚瑟的视野里，一路飞奔直他跟前，“先生，我成功阻止他过来啦——”
“别急，”亚瑟重新直起身子，往左边靠了靠，让出了一半椅子来给她，“你先歇一会儿再唱？”
“啊，我不累！”小女孩儿眨了眨眼睛，注意到了亚瑟的动作——这代表他短时间内不会离开了。于是她放心地坐在了那个空给她的位置上，稍微放慢了一些语速：“那位先生说，您三天前突然离开他，又躲着不见他，他好不容易追着您从新奥尔良来到巴吞鲁日，实在是没什么法子啦——如果您觉得我唱得好，哪怕能稍微动摇上一下您的心，就请您把原因告知我，再让我转告给他这个什么都不知道的、可怜的大家伙，好吗先生？”
“……”等等，这话真的是那家伙说的吗？
亚瑟抿了抿嘴角，但面对个七八岁的小女孩儿还真的说不出什么拒绝的话来——也就是说个原因罢了，又不是答应什么，因为这个纠结太久不答话未免失于礼数。他无意识地叹了一口气，轻声应道：“好吧。”