【变形金刚同人授权翻译】救赎·第二部·3章(6)
2023-04-09 来源:句子图
“红蜘蛛……拜托……”有那么几分钟,我就只顾着手忙脚乱地躲闪他狂暴的激光爆炸,随后才有空冲他大叫起来。两束粉红色的毁灭激流在我四周接连绽开,瞬间将巨大的冰块粉碎至沫,水花四溅,消散在风中。
不知为何,我并没感受到真正的危险,甚至没想到要反击。就算在红蜘蛛狂热进攻的时候,我的武器也仍稳妥地别在一边。在我的关注名单上位列首位的另有他事,我为了这“他事”又朝着他喊起来,“我们得谈谈,红蜘蛛,别打了。拜托!拜托你住手!”
红蜘蛛微微垂下了手臂,淡薄的灰烟从他的镭射枪枪口飘散淡去。一丝踌躇闪过他的脸庞,下一刻就被眯起光学镜头的怒容所掩没。可当我注视着他的时候,我发现他有时会整个身子颤抖起来,左右摇摆,站立不稳。他似乎不知何故变得虚弱不堪,能保持站立已经是极限。
“已经没什么好说的了。”红蜘蛛厉声断言,他的声音直直穿透凛冽寒风,清晰可闻,坚定有力,可他的肢体语言却传达着截然相反的信息,“你早就明白地选择了自己的立场,汽车人。”
他再次举臂欲射,我赶在他行动之前赶紧开口。不知为何他竟然停下来继续听我说话,但不管出于什么原因,我都要感谢普神,哪怕感谢宇宙大帝也成。
“真的么?红蜘蛛。”我平静地说,微微提高音量以盖过呼啸风声。我小心翼翼地留神着红蜘蛛,手缓缓抬起——免得惊到他——指向胸口,那儿曾先后出现过霸天虎和汽车人的标志,而现在再度恢复空白一片的状态。
我继续以安静劝诱的口吻说着话,一般情况下人们都用这种语调来安抚受惊的困兽。
“我真的选定立场了?你要真这么想,那这些年下来你的观察力已经一落千丈了。”我说,“我离开汽车人了。我……我没法成为你的敌人,红蜘蛛。你很清楚这一点。”
红蜘蛛被说得再度踌躇起来,虽然还蹙着眉,可与其说是生气,还不如说是陷于沉思。他皱着眉,犹豫着放低了镭射枪,他瞪着我,猩红色的双眼微微眯起,满是怀疑,我的声音低弱了下去。他无疑是在判断我说的是否是某种圈套,是否是我意图接近他,伤害他的花招……甚至是欲置他于死地的诡计。说老实话,我的确试图接近他。可我接近他只是想了解,了解在我失踪期间诞生的那个tf,除此之外我别无他意。
不知为何,我并没感受到真正的危险,甚至没想到要反击。就算在红蜘蛛狂热进攻的时候,我的武器也仍稳妥地别在一边。在我的关注名单上位列首位的另有他事,我为了这“他事”又朝着他喊起来,“我们得谈谈,红蜘蛛,别打了。拜托!拜托你住手!”
红蜘蛛微微垂下了手臂,淡薄的灰烟从他的镭射枪枪口飘散淡去。一丝踌躇闪过他的脸庞,下一刻就被眯起光学镜头的怒容所掩没。可当我注视着他的时候,我发现他有时会整个身子颤抖起来,左右摇摆,站立不稳。他似乎不知何故变得虚弱不堪,能保持站立已经是极限。
“已经没什么好说的了。”红蜘蛛厉声断言,他的声音直直穿透凛冽寒风,清晰可闻,坚定有力,可他的肢体语言却传达着截然相反的信息,“你早就明白地选择了自己的立场,汽车人。”
他再次举臂欲射,我赶在他行动之前赶紧开口。不知为何他竟然停下来继续听我说话,但不管出于什么原因,我都要感谢普神,哪怕感谢宇宙大帝也成。
“真的么?红蜘蛛。”我平静地说,微微提高音量以盖过呼啸风声。我小心翼翼地留神着红蜘蛛,手缓缓抬起——免得惊到他——指向胸口,那儿曾先后出现过霸天虎和汽车人的标志,而现在再度恢复空白一片的状态。
我继续以安静劝诱的口吻说着话,一般情况下人们都用这种语调来安抚受惊的困兽。
“我真的选定立场了?你要真这么想,那这些年下来你的观察力已经一落千丈了。”我说,“我离开汽车人了。我……我没法成为你的敌人,红蜘蛛。你很清楚这一点。”
红蜘蛛被说得再度踌躇起来,虽然还蹙着眉,可与其说是生气,还不如说是陷于沉思。他皱着眉,犹豫着放低了镭射枪,他瞪着我,猩红色的双眼微微眯起,满是怀疑,我的声音低弱了下去。他无疑是在判断我说的是否是某种圈套,是否是我意图接近他,伤害他的花招……甚至是欲置他于死地的诡计。说老实话,我的确试图接近他。可我接近他只是想了解,了解在我失踪期间诞生的那个tf,除此之外我别无他意。