【变形金刚同人授权翻译】救赎·第一部·4章(8)

“真的？”擎天柱温和地问。他还能保持一脸温和的表情，皆因我还未使出真正的杀手锏啊！
在赛博坦人诸多重要关系构成中，缔结火伴关系可说相当罕有，但它也没罕见到能让人惊到忘记怎么充电这种程度。
“煮的，”我说，“而且实际上，他的火伴近来这段时间碰巧也在地球上……”
这一细节让擎天柱驻足沉思起来，这种反应很对头。毕竟，天火从来没表现出和地球上的某个汽车人有什么特别的亲近关系，说白了吧，他压根就尽量避免和我们中的大部分家伙接触，要是他和我们中的某人有羁绊，就不会是这种反应。综上所述，自然就只剩下霸天虎那边可供候选了。
不出所料，擎天柱老大很快就把这些点想通了。他想通的那一瞬间，肩膀就垮了下来，往前一瘫，肘顶在桌上，双手紧紧捂着脸。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，普神普神普神普神啊啊啊啊……”他悲叹起来，那叹息漫长而绝望。
“跟我的反应一模一样！”我满怀同情地说。说着靠前去安慰地拍了拍他的肩膀，他沮丧地重新坐直了。

“对方是谁？”在对着天花板苦思冥想了N长时间后，擎天柱最终还是问了这个问题。相较于我刚把他爆翻的炸弹，他的声音还算平静安然，“虽然我打芯眼里就不想知道，但死活不管，你还是说给我听吧。”他疲倦地说。
出于某些原因，我感到自己必须再瞅瞅警车，同样出于某些原因，这次他决定挺身而出。
“红蜘蛛。”警车说得简洁明了，直截了当，没泄露出一丝一毫他对这对CP的个人看法。他只是挺直了身子，从靠着的墙边走到我身边站着。
擎天柱抬起头来，警车说完后他就一直沉默地看着他，看了非常长的一段时间。我不禁想象，要是他真有嘴的话，这会儿下巴大概已经砸破桌子了。
“红蜘蛛？”最终，擎天柱努力着学舌。“就是威震天的那个二把手？”
“就是同一人。”警车说着，毫无畏惧地点了点头。我真崇拜死他了，他就有本事面不改色地把爆炸性消息砸到我们英勇无畏的首领头上。“昨晚爵士跟我说了，他们俩在战前就在一起了，不过没过多久天火就在地球上失事遇难了。那时候，红蜘蛛是个和现在完全不同的人。”