【授译/杀犬】Fit for dogs 21(10)
“看上去味道不错,”带着棒球帽个头稍矮的男子说,金眸中透出一丝饥渴。
“那给我们拿三根吧,”另一位纵容地说。
他们付完钱离开了店。店长跟到了店门口,好奇地看着他们走向一辆光可鉴人的黑色雷克萨斯。一阵微风把他们的声音吹了过来。
“这个周末后我们该怎么处理剩下的洗发水?”
“重新装瓶给邪见洗。也许云母会想上他。”
一阵笑声从停车场传来,随后被他们钻进车门后的关门声打散。太阳光反射在雷克萨斯的挡风玻璃上,让店长有些看不清,但他可以看到矮些的男子在同伴发动汽车的时候摘下棒球帽调整了下位置——他几乎能发誓自己在帽子再次盖下之前看到一双完美的狗耳朵从那人的发间弹了出来。他摇了摇头再看过去,但车早已开走了。
不,他走回店里的时候想道。这肯定是光线造成的错觉,而且……
“那给我们拿三根吧,”另一位纵容地说。
他们付完钱离开了店。店长跟到了店门口,好奇地看着他们走向一辆光可鉴人的黑色雷克萨斯。一阵微风把他们的声音吹了过来。
“这个周末后我们该怎么处理剩下的洗发水?”
“重新装瓶给邪见洗。也许云母会想上他。”
一阵笑声从停车场传来,随后被他们钻进车门后的关门声打散。太阳光反射在雷克萨斯的挡风玻璃上,让店长有些看不清,但他可以看到矮些的男子在同伴发动汽车的时候摘下棒球帽调整了下位置——他几乎能发誓自己在帽子再次盖下之前看到一双完美的狗耳朵从那人的发间弹了出来。他摇了摇头再看过去,但车早已开走了。
不,他走回店里的时候想道。这肯定是光线造成的错觉,而且……