【授译/杀犬】Fit for dogs 24

Chapter 24: A Mochi Christmas And A Puppy New Year
杀生丸和犬夜叉并不庆祝圣诞节，但妖怪也和人类一样，有庆祝新年来临的传统。为了不在享受着明亮灯光，礼物和圣诞树的人群中显得冷冷清清，犬夜叉决定在年末准备新年的事宜。
 “我们来打年糕吧，”他兴致勃勃地提议道。
 “我们在哪都可以买到年糕，”杀生丸答道。
 “你就不怀念以前每家每户手制的那种传统风味吗？”犬夜叉问道。