【授译/杀犬】uke 8(2)

 “你永远，永远不准离开那个村子里你住的小茅屋，除非我允许你离开”
他停下了。他不想听从妖怪的命令。他不是他的奴隶！但如果杀生丸从井的那头回来发现犬夜叉不在这里，他会怎么做？他随时都可能回来；他会怎么做？他会追杀犬夜叉的朋友吗？他会毁了村子吗？该死，既然他知道了井的事，也能通过，那他对戈薇和她的家庭也是个威胁了。
犬夜叉咒骂着，悲伤地绷紧了脸。他不能冒这个险。杀生丸伤害他在意的人可能性太大了。他得确保他们的安全，保护他们……
他一遍遍地咒骂着，慢慢地转过了身，摇摇晃晃地走回了村子。他不能离开，他被困在了这里。情况就如同他最开始对杀生丸在未来找到他的设想那般糟糕。那个冷血的混蛋会持续把犬夜叉的朋友作为威胁，让他遵守命令，强迫他做任何事。

愚蠢的混蛋不需要任何该死的魔力让他服从，仅仅是知道他朋友的位置就让杀生丸把他牢牢控制住了。
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
人类模样的杀生丸俯视着年轻的自己，咆哮得甚至比被制住的那位还要大声。他看了眼他们旁边脆弱的井，磨了磨牙，依旧扯着杀生丸的头发，从他刚才砸出的洞里径直飞出。他降落在神社外的空地上，把杀生丸甩到旁边的地上，拉开了距离。
穿着丝袍的杀生丸迅速站了起来，与那个人类愤怒地朝着对方咆哮。
 “你不能把他藏起来！”杀生丸冷酷地嘶声道。“我会把你的尸体留给乌鸦！我会把他从你的庇护所中找出，让他天天为此尖叫。你永远不能得到他！”