【授译/杀犬】uke 8(4)

 “你不能拥有他！”杀生丸喊道。这个瘦弱肮脏的人类觉得自己能说得好像已经占有了犬夜叉一样？他胆敢这样谈论杀生丸的配偶？他可悲的生命每时每刻都将为肖想杀生丸的东西而后悔！杀生丸憎恨地瞪着他，暴跳而起，却被朝着面门的一记重击打到了地上。他努力想再次站起，摆脱那恶心的侵//害，却又被踢了一脚。他崩溃在地，干呕起来。
 “感觉怎么样？”那人问道，再次踢向了他。
 “被比你强的人打成泥感觉怎么样？”杀生丸好不容易站了起来，就在做出其他反应之前再次被打倒。
 “知道自己更弱的感觉怎么样？”杀生丸被踢中手臂，他嘶声，感到骨头断了。

不！这不可能！那条蠕虫不可能伤害到他！
 “知道打你的人毫无怜悯之心是什么感觉？”那人质问的语调冰冷而辛辣。杀生丸试图滚着避开冲着他头部的一脚，但是失败了，脸上遭到了全力的一击。他口//吐//鲜//血，试图站起来，但过于眩晕，根本保持不了平衡，只能瘫倒在地。
他不能相信。这是什么东西？着不可能是人类。没有哪个可悲的人类能这样对他。但它闻起来的确是人类！不可能。这个混蛋比他强。他比他快也比他强壮！而……他打算占有犬夜叉。
他会为此血//流//成//河。
 “你不能拥有犬夜叉，”杀生丸用膝盖支撑起身子，又吐出了一嘴的血。“他是我的。”