【授译】Victims of peace 11（下）(9)

“再说你以前也喜欢，那个时候你还是个小小孩。”
佐助回答说他不记得了的时候，鼬继续道：
“那时候你真的还很小。我不管吃什么都会分享给你。你也会吃一些，但不会吃太多，除了有一天你吃得几乎和我一样多，闹得你很不舒服，从此再也不碰了。”
佐助隐约记得很久之前从哥哥那里听到过这个故事，那时他还是个下忍。即使在那时他也没有这段记忆，不像鼬和母亲。
“那次经历对你来说太糟了，把你的口味都彻底改变了……”
鼬的语气有种若有所思的感觉，他的目光涣散了片刻，随即变得锐利起来。
“佐助，你过得怎么样？”

年轻宇智波前一天向他简述过最近任务，此时补充了更多细节，猜想这应该是鼬想听的。
他还想知道什么？肯定不是他的私事，比如他听到鼬说从未爱过自己后心碎成了几片。
比如他不管多么刻苦地训练都觉得自己毫无价值，除非他和止水待在一起，在他身下，服从着他。
比如他从止水那里学到了很多，从战斗，到性，以及它和痛苦的联系。
比如他多么沉迷那种痛苦，因为这是唯一能让他忘记不停缠绕着自己的其他痛苦，忘记鼬造成的痛苦的东西。
但鼬肯定不会想知道任何他的私事，就算告诉他也对他没有任何意义，即使这对佐助来说意味着一切。