【授译】Victims of peace 15-16(5)

如果这发生在他们协议——不，他们的关系——开始的时候，止水会觉得他的话指的是和自己施加于他的惩罚类似的东西，尽管佐助从未求他停下来，实际上还恰好与之相反。
如果这发生在早些时候，他会痛恨这种想法，因为佐助是他的学生，他的弟子，他的奴隶。他不会用恋人这个词，但这并不要紧，因为这孩子是他的，只能被他惩罚，他总是有这种感觉，但真正意识到是在他们的上一次任务中，当那孩子扮成娼妓，暴露在那么多双眼睛之前的时候，他很难在外面抑制住自己突如其来又毫无理由的嫉妒，当他们在房间里独处的时候，他不可能抑制住自己对他的占有欲，他标记了他，把他占为己有，急切得就连佐助都没能忽略这和他们协议的形式有多么冲突，和他们关系的定义有多么冲突。

如果这发生在早些时候，他会把自己的感受丢到一边，因为佐助需要他的帮助，其他的都不重要。可能会有所不同的是：他会更加清醒，更加超脱，现在他做不到了，因为他太了解自己和这孩子了，他知道这个年轻人指的不是只发生在他们之间的事，而完全是其他的东西。
佐助就像个孩子一样，乞求着他的哥哥不要把他独自丢在黑暗之中。
止水不会羞于承认自己的缺点，但是表现出焦虑或者恐惧完全是不同的问题。作为一个被他人尊敬的队长，任何软弱的迹象都会传染给队员。
他善于隐藏自己的弱点，就连鼬这样的天才都注意不到，不然鼬就会意识到他为何要断掉那种关系，这对他来说又是多么痛苦，也绝不会让他把分手的原因纳入自己的保护之下。