【授译】Victims of peace 17（下）(2)

“为什么，你知道你哥的酒量比你我加起来都好。”
止水摆出了他最迷人的表情，微微垂下了那双大大的杏眼。
“这还得归功于我：他一开始甚至都不喜欢酒的味道，但现在变得可会喝了……泉更厉害，她在聚会上一杯接着一杯豪饮的样子……这姑娘可是个惊喜——。”
几个月前，他们提到这些的时候不免会带着不适、沮丧、愤怒和悲伤，他们必须用手、用嘴、用身体释放这些情绪。但现在，他们的房子里只有他们，其他人都在外面。
“你知道为什么不会。”
佐助打断了他。
“你知道我们之间发生过一些事，”他继续道，直视着止水的双眼。
“我问你们是否还在一起的时候，你说‘不，这就是你为什么在这里’。”
止水清楚地记得那时的每一个细节——贵族花园里的花香，他肺里残存的烟味，舌尖的酒气，吹过皮肤的寒风，佐助散乱的浴衣，浮现出来的突出的锁骨，把他压在地上时的重量，乳白色的大卝腿，抵在他喉咙上的千本。他把位置翻转夺回控制权时世界在旋转，让他轻微地眩晕，佐助躺在身下的感觉很熟悉，在非训练时间把佐助压倒的感觉陌生又禁忌，他带着挑逗的嘲弄，他站起身离开的时候新一波的眩晕，他那时还不想走这条危险道路，不久之后却真的走上了——但他记不清那些话了。

他从未忘记自己说过的话；如果其他人告诉他这些的话，他会觉得他们是想愚弄他，但这不是其他人，是佐助，他所知道的最诚实的人。他现在最重要的人。
他那时说的话是个危险的口误。
也许他忘了那些话是因为，他的心里留存着那天晚上发生的其他事——佐助散乱的浴衣，浮现出来的突出的锁骨，把他压在地上时的重量，乳白色的大卝腿，抵在他喉咙上的千本。他把位置翻转夺回控制权时世界在旋转，让他轻微地眩晕，佐助躺在身下的感觉很熟悉，在非训练时间把佐助压倒的感觉陌生又禁忌。佐助某一时刻说过什么。
他忘掉的那些话是真实存在的：佐助在那里问他鼬的私生活，因为他看到过他们在一起。
佐助在那里和他一起出任务，是因为他太爱佐助的哥哥了，根本拒绝不了对方的请求，即使这意味着靠近终结他们间爱情的罪魁祸首。
佐助在那里激怒他，强迫他教他曾经教给过他哥哥的东西，因为止水自己刚刚才出于被夺走鼬的心的怨恨，嘲弄了他。