【授权翻译】immersion(4)

“我知道你记得他的名字，哈尔。不过，好啊，听起来会很有意思。”
巴里在哈尔腿上调整了一下姿势，头靠在他宽阔的肩上以便能更好地看到电视屏幕。哈尔的手环着他的腰，播放起了最新一集的《宇宙（Cosmos）》。